Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5274
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَجَّاجِ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Xafsi bin Cabdullaahi, wuxuu yiri: Aabbahay baa ii sheegay, wuxuuna yiri: Waxaa ii sheegay Ibraahiim bin Daxmaan, oo ka weriyey Al-Xajjaaj — waana ibnu Al-Xajjaaj — oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Cabdul-Malik bin Cubeyd, oo ka weriyey Bashiir bin Nahiiq, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, kaasoo yiri:
"Rasuulka Allah ﷺ wuxuu reebay in dahab lagu xidho faraanti."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ragga ka reebay xirashada faraantiyada dahabka ah.
Faraantiyo ka samaysan dahab; xadiisku si gaar ah ayuu u xusayaa quruxdan.
Nabigu ﷺ hadalkaas kuma oggolaan xirashada faraantiyadan.
Culimada hore waxay werintan ku daraan reebidda ragga inay xirtaan faraantiyada dahabka ah. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin in reebiddani ragga khusayso; dumarku waxay leeyihiin xukun ka duwan oo ku saabsan dahabka. Qoraalka kooban ma xusayo wax ka-reebis gaar ah.
- Ninka Muslimka ahi ha doorto faraanti ka samaysan walax aan dahab ahayn.
- Marka dahab la iibsanayo, hubi walaxda laga sameeyey, ee ha eegin muuqaalkiisa oo keliya.
- Xeerarka diinta si taxaddar leh u sharax, kuna kala saar xukunnada ragga iyo dumarka.
Werintan saxiixa ah ee laga soo weriyey Ibnu Cumar waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ markii hore xirnaa faraanti dahab ah dabadeedna iska bixiyey, markaasna dadku faraantiyadooda iska bixiyeen.
Sunan an-Nasa'i · #5276 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee laga soo weriyey Ibnu Cumar waxay faahfaahin ka bixisaa iska bixinta faraantiga dahabka ah, waxayna taageertaa sharraxaadda ku saabsan reebidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.