Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5327

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، ح وَأَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ جَرَّ ثَوْبَهُ - أَوْ قَالَ إِنَّ الَّذِي يَجُرُّ ثَوْبَهُ - مِنَ الْخُيَلاَءِ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Layth, oo ka weriyey Naafic; sidoo kale waxaa noo sheegay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bishr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubaydullaah, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii jiida dharkiisa—ama wuxuu yiri: 'Kaas oo jiida dharkiisa—sababo la xiriira kibir, Allah ma eegi doono Maalinta Qiyaame."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dharka oo kibir darteed dhulka loo jiido waxay keenaysaa digniin culus Maalinta Qiyaame.

Erayada adag oo la sharxay
kibir darteed

Iyadoo ujeeddadu tahay in nafta laga sarreysiiyo dadka kale oo laga dhigo mid ka mudan.

Alle uma eegi doono

Waa hadal culus oo tilmaamaya in qofka laga duudsiinayo naxariista iyo sharafta Ilaah Maalinta Qiyaame.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay faahfaahinta cad ee kibirka ka fahmeen in digniintu ku wajahan tahay dharka oo isla weyni darteed loo jiido. Waxay sidoo kale si gaar ah uga hadlaan dhererka dharka marka uusan kibir jirin, iyagoo tixgelinaya xadiisyada kale iyo mad-habka caalimka. Qoraalku ma cambaaraynayo dhar qurux badan laftiisa, balse wuxuu cambaaraynayaa ujeeddada kibirka leh.

Casharrada maanta
  1. Markaad dharkaaga eegayso, fiiri dhererkiisa oo keliya ma aha, balse sidoo kale is weydii inaad dadka kale ku cajabinayso.
  2. Dooro dhar hagaagsan adigoon naftaada dadka kale ka sarraysiin.
  3. Digniinaha kibirka si dhab ah u qaado, kuna dadaal is-hoosaysiin miyir leh.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.