Kitaabka Is-qurxinta · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5370

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Is-qurxinta
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ عَلَى جَبْهَتِهِ يَقُولُ يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ تَزْعُمُونَ أَنِّي أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ نَعْلِ أَحَدِكُمْ فَلاَ يَمْشِ فِي الأُخْرَى حَتَّى يُصْلِحَهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Al-Acmash, oo ka weriyay Abuu Raziin, wuxuu yiri: Waxaan arkay Abuu Hurayrah oo gacantiisa ku dhuftay fooddiisa isagoo leh: 'Dadyowga Ciraaqow! Waxaad sheegtaan in aan been ka sheego Rasuulka Alle ﷺ. Waxaan markhaati ka ahay in aan maqlay Rasuulka Alle ﷺ oo leh:

"Haddii uu go'o xarigga kabta midkiin, yaanu ku socon tii kale ilaa uu ka hagaajiyo."'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ha ku socon hal kabo oo keliya haddii suunka kabaha kale go’o; marka hore hagaaji.

Erayada adag oo la sharxay
suuqa kabaha

Xarigga kabaha ku haya cagta.

midka kale ku soco

In hal kabo oo keliya lagu socdo iyadoo cagta kale aan kabaysnayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in dheellitirka iyo sharafta socodka lagu ilaaliyo in labada cagood si isku mid ah loola dhaqmo. Weedhani waa tilmaam xooggan oo ka digaysa in hal kabo oo keliya lagu socdo; hagaaji kabaha jaban ama kabaha kalena iska siib. Werintani waxay ka hadlaysaa caado maalinle ah, waxayna muujinaysaa in sunnadu sidoo kale hagto habdhaqanka wax ku oolka ah.

Casharrada maanta
  1. Hagaaji suunka kabaha jaban ka hor intaadan socodka sii wadin, ama kabaha kale sidoo kale iska siib.
  2. Xitaa falalka yaryar ee maalinlaha ah ku dadaal dheellitir iyo sharaf.
  3. Sunnada ku raac caadooyinka wax ku oolka ah, ee ha ku koobnaan arrimaha waaweyn ee diinta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.