Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5395
Waxaa weriyey Al-Fadl ibn al-Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Fadl ibn al-Abbas
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يُحَدِّثُهُ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَإِنْ حَمَلْتُهُ لَمْ يَسْتَمْسِكْ أَفَأَحُجَّ عَنْهُ قَالَ " حُجَّ عَنْ أَبِيكَ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ سُلَيْمَانُ لَمْ يَسْمَعْ مِنَ الْفَضْلِ بْنِ الْعَبَّاسِ.
Waxaa nooga warramay Abu Daawuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid bin Naafic, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Yaxye bin Abii Isxaaq, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Sulaymaan bin Yasaar oo ka warramaya Al-Fadl bin Al-Cabbaas, wuxuu yiri: Nin baa u yimid Nebiga ﷺ wuxuuna yiri: 'Nebiyow Allow, aabbahay waa oday weyn oo aan awoodin Xajka, haddaan fuushiiyana kuma fadhiyi karo, ma u xaji karaa?' Wuxuu yiri ﷺ: 'U xaji aabbahaa.' Abu Cabdirraxmaan wuxuu yiri: Sulaymaan kama uusan maqlin Al-Fadl bin Al-Cabbaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wiilku wuxuu Xajka u gudan karaa aabbihii u baahan caawimo.
In Xajka loo guto iyadoo la niyeysanayo in ajarkiisa iyo ansaxnimadiisu u faa'iidaan qofka aan awoodin inuu isagu tago.
Aabbuhu si ammaan ah uguma sii fariisan karin gaadiidka, sidaas darteedna safarka keligiis ma samayn karin.
Culimadu waxay daliishadaan in ilmuhu Xajka waajibka ah uga gudan karo waalidka haddii waalidku uusan safri karin sababo la xiriira gabow joogto ah ama awood-darro. Mad-habyadu way aqbalaan in qof kale Xajka u guto qof qaba awood-darro joogto ah, inkastoo ay ku kala duwan yihiin faahfaahinta shuruudaha iyo kala horraynta qofku marka hore Xajkiisa u guto. Amarka ah inuu aabbihii u guto wuxuu sidoo kale adkaynayaa waajibka waalidka la caawiyo.
- Caalim lagu kalsoon yahay kala tasho sida saxda ah ee Xajka waalid loogu guto iyo shuruudaha laga rabo.
- Caawi waalidka aan awoodin inuu keligiis safro gabow ama naafo joogto ah awgeed, una diyaari taageero ku habboon.
- Xajka qof kale loo gudanayo ha ula mid dhigin safar caadi ah: hubi in niyadda iyo shuruudaha khuseeya ay cad yihiin.
Riwaayaddani iyaduna waxay ka warramaysaa su'aal ku saabsan aabbe, da' weyn darteed, aan Xajka isagu gudan karin.
Sunan an-Nasa'i · #5396 (Sahih Isnaad)Riwaayaddan uu Ibnu Cabbaas weriyey waxay xaqiijinaysaa in Nebigu ﷺ oggolaaday in Xajka loo guto waalid u baahan caawimo.
Sunan an-Nasa'i · #5394 (Shadh)Halkan sidoo kale waxaa la weydiinayaa sida ilmuhu u dhaqmo marka waalidku uusan awoodin inuu Xajka isagu guto.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.