Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5396
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Ma'marwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ
- 2Abu Asimأَبُو عَاصِمٍ
- 3Zakariyya ibn Ishaqزَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 5Abu ash‑Sha'thaأَبِي الشَّعْثَاءِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ " نَعَمْ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتَهُ أَكَانَ يُجْزِئُ عَنْهُ ".
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Macmar, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Abuu Caasim, oo ka weriyay Sakariya bin Isxaaq, oo ka weriyay Camr bin Diinaar, oo ka weriyay Abii Shac-thaa’, oo ka weriyay Ibnu Cabbaas, in nin u yimid Nebiga ﷺ oo ku yiri:
“Aabbahay waa oday da’ ah, ma u xajjin karaa isaga?” Wuxuu yiri: “Haa, miyaadan arag haddii uu deyn lahaa oo aad ka bixisay, miyay kaafiyeen isaga?”
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ilmo ayaa Xajka u gudan kara aabbihii waayeelka ah ee aan awoodin inuu isagu guto.
Xajka sannadlaha ah ee Maka loo aado, waajibna ku ah Muslimiinta awooda.
Waajib qof kale laga guto; Nebigu ﷺ arrintan ayuu tusaale uga dhigay in Xaj loo guto qof kale.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in qofku Xajka u gudan karo qof kale marka gabowgu ka hor istaago inuu isagu xajka guto. Isbarbardhigga deyn gudidda ayaa caddaynaya in qof kale uu qofka uga gudan karo waajib gaar ah. Madh-habyadu sidoo kale waxay ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in qofka Xajka gudanaya isagu awood u leeyahay iyo xaaladda qofka loo gudayo Xajka.
- Caalim lagu kalsoon yahay kala tasho sida shuruudaha Xajka waalid loo gudayo ugu dabaqmayaan xaaladdaada.
- Waalidkaaga wakhti ku habboon weydii rabitaankooda, kana caawi waajibaadka diineed ee aanay iyagu gudan karin.
- Haddii aad doonayso inaad qof kale waajib uga guddo, marka hore hubi in shuruudaha Islaamku arrintaas u dejiyay la buuxiyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.