Sunan an-Nasa'i, xadiiska 54
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ بَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الْمَسْجِدِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ .
Qutaybah ayaa noo warramay, wuxuu yiri: ‘Abidah ayaa nooga sheekeeyay, laga soo xigtay Yaxya bin Saciid, laga soo xigtay Anas, oo yiri: Nin reer baadiye ah ayaa kaadiday Masjidka, markaas Nebigu ﷺ wuxuu amray in la keeno baaldi biyo ah oo lagu shubo meeshii uu kaadiday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu amray in kaadida masaajidka ku daadatay biyo lagu nadiifiyo.
Qof ka tirsan bulsho Carbeed oo reer guuraa ah.
Weel biyo lagu dul shubay goobta wasakhaysnayd.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in kaadidu goobta nijaasayso, biyuhuna ay nijaasada ka saari karaan. Nabigu ﷺ wuxuu doortay nadiifin fudud, isagoo sidaas ku baajiyey waxyeello aan loo baahnayn oo masaajidka gaadha. Werintani waxay sidoo kale muujinaysaa in dadka aan xeerka aqoon si naxariis leh oo ujeeddo leh wax loo baro.
- Wasakhda nijaasta ah ee daadata si taxaddar leh biyo ugu nadiifi, wasakhdana ku koob goobta ay gaadhay.
- Xeerarka si deggan ugu sharax qofka aan aqoon, adigoon xaaladda si aan loo baahnayn u kicin.
- Ka qayb qaado ilaalinta nadaafadda iyo karaamada masaajidka.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in dadku isku dayeen inay reer baadiyaha joojiyaan, balse Nabigu ﷺ u daayey inuu dhammeeyo ka hor inta uusan amrin in goobta la nadiifiyo.
Sunan an-Nasa'i · #55 (Sahih)Werintan kale ee saxiixa ah ee Anas laga weriyey waxay sidoo kale xustaa kaadidii masaajidka iyo falcelintii Nabiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.