Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5443
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
- 3Israilإِسْرَائِيلُ
- 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
- 5Amr ibn Maymunعَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
- 6Amurعَمُرَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَمُرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ .
Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cubeydullaah, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Israa’iil, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Camar bin Maymuun, oo ka weriyey Cumar, in Nabigu ﷺ uu ahaan jiray mid magangala Allaah kana magangala fulaynimada, bakhaylnimada, fitnada qalbiga iyo cadaabka qabriga.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu Alle ka magan geli jiray fulaynimo, bakhaylnimo iyo fitnooyin.
In Alle laga baryo inuu qofka ka ilaaliyo xumaanta iyo sifooyinka waxyeellada leh.
Imtixaan adag oo gudaha ah oo saameeya iimaanka, niyadda ama adkaysiga qofka.
Cadaab, sida ay sheegayaan ilaha Islaamku, qofka ku dhici kara qabriga.
Culimadu waxay sheegaan in fulaynimada iyo bakhaylnimadu yihiin sifooyin uu mu’minku Alle kaga magan galo: fulaynimadu waxay qofka ka hor istaagi kartaa wanaagga, bakhaylnimaduna deeqsinimada iyo gudashada xuquuqda. Maadaama werintan gaarka ah lagu xukumay daciif, fuqahadu kama soo saaraan waajib ama mamnuucid gaar ah. Ducada guud ee magan-gelintu waxay weli waafaqsan tahay axaadiista saxiixa ah.
- Ducadaada maalinlaha ah Alle kaga bari inuu kaa ilaaliyo fulaynimo iyo bakhaylnimo.
- Ku tababar deeqsinimada, kuna dhiirranow tallaabooyinka wanaagga lagu sameeyo.
- Marka iimaanka lagu imtixaamo, ku tiirsanow ducooyin saxiix ah iyo aqoon lagu kalsoon yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.