Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5518
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Mahmud ibn Khalidwuxuu u sheegay an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ
- 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
- 3Abu Amrأَبُو عَمْرٍو
- 4Yahyaيَحْيَى
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Camr, oo ka weriyey Yaxye, kaasoo u sheegay oo yiri: Waxaa ii warramay Abuu Salamah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Magangala Allah cadaabta Naarta, cadaabta Qabriga, fidnada nolosha iyo dhimashada, iyo sharka Masiixi Dajjaal."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu baray in Allah laga magan galo afar imtixaan oo waaweyn.
Imtixaan culus oo tijaabiya iimaanka qofka, doorashooyinkiisa ama adkaysigiisa.
Dajjaal waa fitno-wade weyn oo, sida werinnada Islaamku sheegaan, soo bixi doona ka hor Saacadda Qiyaame.
Cadaab, sida caqiidada Islaamku dhigto, lala xiriirin karo nolosha qabriga.
Culimada waxay ducadan ku daraan magangelyo ka dhan ah fitnooyinka halista ah: cadaabka Naarta iyo qabriga, fitnooyinka xilliga nolosha iyo marka la dhimanayo, iyo marin-habaabinta Dajjaal. Werinnada salaadda waxay ku talinayaan ducadan magangelyada ah; afarta mad-hab ee fiqhiga Sunniga ahi waxay kaga hadlaan ducoyinka dhammaadka salaadda.
- Ducadan si miyir leh ugu dar salaadahaaga, Allahna ka bari inuu kaa ilaaliyo fitnooyinka la sheegay.
- Allah magangelyo ka raadso markaad ka baqayso in cadaadis ama jirrabaad ay waxyeelleeyaan iimaankaaga iyo doorashooyinkaaga.
- Baro macnaha ducada si aad ugu akhrido feejignaan iyo faham.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale xusaysaa in Allah laga magan galo cadaabka Naarta iyo qabriga iyo fitnooyinka.
Sunan an-Nasa'i · #5517 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la wadaagtaa mawduuca Allah magangelyo looga doonayo, waxayna la xiriirtaa duco kale oo lagaga magan galo fitnooyinka halista ah.
Sunan an-Nasa'i · #5519 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay isla baridda magangelyo ka raadinta fitnooyinka ku xiriirinaysaa werin Caa’isha laga soo weriyey.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.