Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5545

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ خَمْرٌ‏.‏ رَفَعَهُ الأَعْمَشُ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd bin Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abdullah, ka soo xigtay Sufyan, ka soo xigtay Muharib bin Dithar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Jabir bin Abdullah oo leh:

"Busr (timir bisil) iyo Tamr (timir qallalan) waa Khamri." Al-Acmash ayaana kor u qaaday (Marfu').

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Isku qasidda timir aan bislaan iyo timir la qalajiyey waxay keeni kartaa cabitaan maandooriye ah.

Erayada adag oo la sharxay
Busr

Timir aan weli si buuxda u bislaan.

Khamr

Cabitaan maandooriye ah; ilaha Islaamiga ah eraygani wuxuu tilmaamayaa wax caqliga daboola.

Marfuuc

Werin loo nisbeeyo Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalkan waxay ku meeleeyaan macnaha nabiiidhka: cabitaan ka dhasha miraha oo la qooyo ama la khamiiriyo. Waxay ka fahmeen in aan timirta la isku dari karin ama loo diyaarin karin hab keena cabitaan maandooriye ah. Xeerka guud waa in wax kasta oo maandooriya ay xaaraan yihiin, miro kasta oo laga sameeyo ha ahaadee; hadalkuna ma sheegayo in timirta aan bislaan iyo tan la qalajiyey, iyagoo miro gooni-gooni ah, ay khamri yihiin.

Casharrada maanta
  1. Ha isku darin ama ha qooyin miro si ay uga dhalato cabitaan maandooriye ah.
  2. Cabitaanka ku qiimee inuu maandooriyo iyo in kale, ee ha ku salayn oo keliya miraha laga sameeyey.
  3. Haddii aad ka shakido cabitaan dhaqameed, weydii caalim lagu kalsoon yahay habka loo diyaariyo iyo saamayntiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.