Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5543

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ حِينَ حُرِّمَتْ وَإِنَّهُ لَشَرَابُهُمُ الْبُسْرُ وَالتَّمْرُ‏.‏

Tarjumaad

Suwayd ibn Nasr ayaa noo warramay, wuxuu yiri: Abdullah ayaa noo warramay, oo ka weriyey Xumayd ad-Dawiil, oo ka weriyey Anas ibn Maalik, wuxuu yiri:

"Khamriga waa la xaaraantinimeeyey xilligii la xaaraantinimeeyey, iyadoo cabitaankoodu uu ahaa mid laga sameeyey timir bisil iyo timir qallalan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Markii khamriga la mamnuucay, dadku waxay cabbi jireen cabitaanno timireed.

Erayada adag oo la sharxay
khamri

Cabitaan maanka dooriya oo caqliga qariya.

timir aan bislaan

Timir aan weli si buuxda u bislaan.

timir la qalajiyey

Timir la qalajiyey goosashada ka dib.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in khamriga, oo ah cabitaan maanka dooriya, xaaraan yahay; macnaheedu ma aha in timirta lafteedu xaaraan tahay. Xusitaanka timirta aan bislaan iyo tan la qalajiyey wuxuu tilmaamayaa waxa dadku waagaas cabbi jireen; xeerka guud ee ku saabsan cabitaannada maanka dooriya waxaa sidoo kale lagu saleeyaa werinno kale. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay mamnuucaan cabitaannada maanka dooriya, wax kasta oo laga sameeyaba.

Casharrada maanta
  1. Cabitaanka ku qiimee saamaynta maanka doorisa, ee ha ku qiimayn oo keliya midhaha laga sameeyey.
  2. Sharaxaad taariikheed ha uga dhigin mamnuucid guud oo ku saabsan timirta ama cuntooyinka kale.
  3. Ka fogow cabitaannada maanka dooriya, doorona cabitaan aan caqliga qarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.