Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5572

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ، ح وَأَنْبَأَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ سُوَيْدٌ فِي هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ النَّخْلَةُ وَالْعِنَبَةُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd bin Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, oo ka weriyey Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Katiir. Oo waxaa kaloo nooga warramay Xumayd bin Mascadah, oo ka weriyey Sufyaan bin Xabiib, oo ka weriyey Al-Awzaacii, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Abuu Katiir, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Khamrigu wuxuu ka baxaa labadan." Suwaydna wuxuu yiri: "Labadan geed waa geed timirta iyo geed canabka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu tilmaamayaa timirta iyo canabka inay yihiin ilo laga sameeyo khamriga.

Erayada adag oo la sharxay
Khamri

Cabitaan maanka dooriya; xadiiskani wuxuu ka hadlayaa halka laga helo.

Geedka timirta iyo geedka canabka

Geedaha ay ka baxaan timirta iyo canabku, kuwaas oo loo adeegsan karo samaynta cabitaan maanka dooriya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalkan u fahmeen tilmaam ku saabsan ilo la yaqaan oo khamri laga samayn jiray, mana aha in mamnuuciddu ku kooban tahay cabitaanka laga sameeyo timirta ama canabka. Xadiisyo kale oo sugan ayaa caddeynaya in cabitaan kasta oo maanka dooriya uu mamnuuc yahay. Sidaas darteed, mad-habyada fiqigu cabitaanka maanka dooriya waxay ku xukumaan saamayntiisa sarkhaaminta, ee kuma xukumaan oo keliya walaxda laga sameeyey.

Casharrada maanta
  1. Cabitaan ha ku qiimayn oo keliya midhaha laga sameeyey; sidoo kale eeg saamaynta uu maanka ku leeyahay.
  2. Tilmaanta gaarka ah ee timirta iyo canabka ku saabsan u akhri iyadoo lala eegayo tilmaanta guud ee Nabiga ﷺ ee cabitaannada maanka dooriya.
  3. Ka fogow cabitaannada maanka dooriya, markaad shakisana dooro beddel aan maanka doorin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.