Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5579
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ زَكَرِيَّا، وَأَبِي، حَيَّانَ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رضى الله عنه عَلَى مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ الْخَمْرَ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا وَهِيَ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ الْعِنَبِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالتَّمْرِ وَالْعَسَلِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Cala', wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Ibn Idriis, oo ka weriyey Sakariya iyo Abuu Xayyaan, oo ka weriyey Ash-Shacbi, oo ka weriyey Ibn Cumar, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Cumar bin Al-Khaddaab, raḍiya Allāhu ʿanhu, oo jooga minbarka Rasuulka Alle ﷺ isagoo leh: 'Ammaa bacda, xukunka xarrimidda khamriga wuxuu soo degay iyadoo laga sameeyo shan waxyaabood: canab, sarreen, shaciir, timir, iyo malab.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Khamr waxaa ku jira cabbitaanno laga sameeyo shan walxood oo la sheegay, waana xaaraan.
Cabbitaan maandooriye ah; magaca kuma koobna khamriga canabka laga sameeyo.
Kursiga sare ee imaamku bulshada kala hadlo.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in xaaraantinnimadu aanay ku koobnayn cabbitaannada canabka laga sameeyo, balse ay khusayso sidoo kale cabbitaannada maandooriyaha ah ee laga sameeyo walxaha la sheegay. Xeerka fiqhiga ee caanka ahi waa in cabbitaan kasta oo maandooriye ah uu xaaraan yahay, iyada oo aan loo eegin walaxda laga sameeyay; afarta madhab ee Sunnigu way aqoonsan yihiin xaaraantinnimadan. Liiskani wuxuu bixinayaa tusaalooyin, mana xaddidayo xaaraantinnimada shan walxood oo keliya.
- Cabbitaan ha ku qiimayn walaxda laga sameeyay oo keliya, ee sidoo kale eeg inuu maandooriye yahay iyo in kale.
- Ka fogow cabbitaannada maandooriyaha ah, hana u bandhigin dadka kale.
- Si taxaddar leh u baro xeerarka cuntada iyo cabbitaanka, si magacyadii hore aanay u keenin in xukunkan si aad u kooban loo dabaqo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.