Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5580
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ الْخَمْرُ مِنْ خَمْسَةٍ مِنَ التَّمْرِ وَالْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالْعَسَلِ وَالْعِنَبِ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Sulaymaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cubeydullaah, oo ka weriyey Israa'iil, oo ka weriyey Abuu Xuseyn, oo ka weriyey Caamir, oo ka weriyey Ibnu Cumar, wuxuu yiri:
"Khamrigu wuxuu ka sameysmaa shan waxyaabood: timir, sarreen, shaciir, malab iyo canab."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Umar wuxuu xusay shan walxood oo laga samayn karo khamr.
Cabitaan maandooriye ah; shareecada Islaamka dhexdeeda eraygani wuxuu tilmaamayaa wax kasta oo caqliga qariya.
Culimada waxay hadalkan u adeegsadaan daliil muujinaya in cabitaanka maandooriyaha ahi aanu canab keliya ka samaysmin: timir, qamadi, shaciir iyo malabna waa laga samayn karaa. Xukunka sharci kuma xidhna oo keliya walaxda laga sameeyey, balse sidoo kale wuxuu ku xidhanyahay inuu cabitaanku maandooriye yahay iyo in kale. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu waxay xaaraan u arkaan cabitaannada maandooriyaha ah; hadalka Ibn Umar waxaa lala akhriyaa werinnada uu Nabigu ﷺ ku sheegay in maandooriyenimadu tahay halbeegga go’aamiya.
- Cabitaan ha ku qiimayn oo keliya walaxda laga sameeyey; eeg inuu maandooriye yahay iyo in kale.
- Haddii aad ka shakido cabitaan, ka hor cabbiddiisa talo ka weydii caalim lagu kalsoon yahay.
- Faafi xog cad oo ku saabsan walxaha maandooriyaha ah si dadka kale uga fogaadaan doorashooyinka waxyeellada leh.
Werintan saxiixa ah ee isla qaybta ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa walxaha khamr laga sameeyo, waxayna caddaynaysaa macnaha hadalka Ibn Umar.
Sunan an-Nasa'i · #5582 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee Nabiga ﷺ waxay liiska ku kabaysaa xeerka guud ee ah in cabitaan kasta oo maandooriye ahi xaaraan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.