Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5656
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، وَأَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا نَهَى عَنِ الظُّرُوفِ شَكَتِ الأَنْصَارُ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ لَنَا وِعَاءٌ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " فَلاَ إِذًا " .
Waxaa nooga warramay Maxamuud bin Ghaylaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Abuu Daawuud al-Xafarii iyo Abuu Axmad az-Zubayriyi, oo ka weriyay Sufyaan, oo ka weriyay Mansuur, oo ka weriyay Saalim, oo ka weriyay Jaabir, in Rasuulka Allah ﷺ markii uu reebay weelasha haragga ah ee aan la xiri karin, ay Ansaartu cabatay oo tiri:
"Rasuulkii Allow, ma hayno weelal." Markaasuu Nabigu ﷺ yiri: "Haddaba dhib ma leh."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu dabciyey mamnuucidda markii Ansaaru aysan haysan weel kale.
Dadka degganaa Madiina ee taageeray Nebiga ﷺ iyo muslimiintii Maka ka soo haajiray.
Halkan waxaa loola jeedaa weello gaar ah oo cabbid iyo kaydin loogu adeegsan jiray waagaas.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in mamnuuciddu tixgelin karto duruufaha dadka, isla markaana xeer guud uu xaalad degdeg ah ama dhib dhab ah ku yeelan karo dabacsanaan. Hadalka Nebiga ﷺ wuxuu muujinayaa in hanuunka diintu aan loogu talagelin in dadka lagu adkeeyo si aan loo baahnayn. Tani ma aha fasax lagu jebin karo waxyaabaha mamnuuca ah: ka-reebitaanku wuxuu ku kooban yahay xuduudihii uu Nebigu ﷺ tilmaamay.
- Marka xeer la raacayo, tixgeli dhib dhab ah oo raadi xal bannaan.
- Haddii arrintu kuu caddaan weydo, weydiiso sharaxaad la isku hallayn karo intii aad adigu samaysan lahayd ka-reebis.
- Ha ka dhigin tilmaamaha diinta kuwo ka adag sidii uu Nebigu ﷺ u dejiyey.
Werintan saxiixa ahi waxay si toos ah ula xiriirtaa qaybtan, maadaama ay isla mawduuca ku jirto, waxayna caddaynaysaa macnaha mamnuucidda weello gaar ah.
Sunan an-Nasa'i · #5655 (Sahih Isnaad)Werintan silsiladdeedu saxiix tahay waxay la xiriirtaa doodda weellada cabbidda, waxayna bixinaysaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan sida loo dabaqo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.