Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5667

Waxaa weriyey Uthman ibn Affan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Uthman ibn Affan

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ - عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، يَقُولُ اجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهَا أُمُّ الْخَبَائِثِ فَإِنَّهُ كَانَ رَجُلٌ مِمَّنْ خَلاَ قَبْلَكُمْ يَتَعَبَّدُ وَيَعْتَزِلُ النَّاسَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ قَالَ فَاجْتَنِبُوا الْخَمْرَ فَإِنَّهُ وَاللَّهِ لاَ يَجْتَمِعُ وَالإِيمَانُ أَبَدًا إِلاَّ يُوشِكُ أَحَدُهُمَا أَنْ يُخْرِجَ صَاحِبَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Suwayd, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi — macnihiisu waa Ibnu Al-Mubaarak — oo ka weriyey Yuunus, oo ka weriyey Az-Zuhri, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Abuu Bakar bin Cabdirraxmaan bin Al-Xaarith in aabbihii uu yiri: Waxaan maqlay Cusmaan oo leh: 'Ka fogaada khamriga, waayo waa hooyada xumaanta oo dhan.' Wuxuuna sheekadii oo kale xusay. Wuxuu yiri: 'Sidaas darteed ka fogaada khamriga, waayo, wallaahi, weligeed iskuma ururi karaan khamriga iyo iimaanka, midbaana dhow inuu kan kale saaro.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cuthmaan wuxuu ka digayaa in khamrigu meesha ka saaro iimaanka iyo cibaadada.

Erayada adag oo la sharxay
khamri

Cabitaan maanka dooriya; ilaha Islaamkuna eraygan waxay sidoo kale ugu adeegsadaan waxyaabaha maanka dooriya guud ahaan.

hooyada xumaanta oo dhan

Oraah xooggan oo tilmaamaysa wax sababi kara dembiyo iyo waxyeellooyin kale oo badan.

iimaanka oo la fogeeyo

Digniin sheegaysa in isticmaalka khamrigu waxyeelleeyo iimaanka, qofkana ka leexin karo adeecidda Alle.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalkan waxay u fahmeen dhiirrigelin adag oo ku saabsan in khamriga gebi ahaanba laga fogaado, maadaama sakhraannimadu waxyeellayso caqliga, una furto waddada dembiyo kale. Erayada gabagabadu waxay xoogga saarayaan in iimaanka iyo ku adkaysiga khamrigu aanay is waafaqi karin; macnaheedu ma aha in qof kasta oo khamri cabba si toos ah gaal u noqdo. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay xaaraan ka dhigaan cabbitaannada iyo maandooriyeyaasha wax sakhraamiya.

Casharrada maanta
  1. Ka fogow maandooriyeyaasha, horayna u dooro wehel iyo xaalado kaa taageera arrintaas.
  2. Haddii qofku la halgamayo khamriga, ha caawimaad ka raadsado dad lagu kalsoon yahay oo u dhow iyo xirfadle caafimaad.
  3. Ilaali cibaadadaada adigoo ka fogaanaya caadooyinka waxyeelleeya caqligaaga iyo adeeciddaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.