Kitaabka Cabitaannada · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5699

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Cabitaannada
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كُلُّ مُسْكِرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

Tarjumaad

Al-Xaarith ibn Miskiin wuxuu yiri isagoo akhrinaya xadiithka aniguna aan maqlayo, oo ka weriyey Ibn Al-Qaasim: Maalik wuxuu ii sheegay, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibn Cumar, wuxuuna yiri:

"Wax kasta oo sakhraamiya waa khamri, wax kasta oo sakhraamiyana waa xaaraan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cumar wuxuu wax kasta oo maanka dooriya ku daraa khamriga, wuxuuna ka reebaa.

Erayada adag oo la sharxay
khamri

Cabitaan maanka dooriya; halkan Ibn Cumar erayga wuxuu u adeegsaday wax kasta oo maanka dooriya.

xaaraan

Wax uu shareecada Islaamku mamnuucay.

mawquuf

Werin hadalkeedu ku joogsado saxaabi.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in mamnuuciddu aanay ku koobnayn khamriga canabka laga sameeyo: waxa go’aamiya waa saamaynta maanka doorisa. Afarta madhab ee Sunnigu waxay mamnuucaan waxyaabaha maanka dooriya; faahfaahinta noocyada, xaddiyada iyo ku dhaqankooda waxaa lagu caddeeyaa iyadoo laga duulayo daliillada guud iyo xeerarka fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Cabitaan ha ku qiimayn oo keliya magaciisa ama halka uu ka yimid; si dhab ah u qaado saamaynta uu leeyahay ee maanka doorisa.
  2. Haddii aad badeecad ka shakido, talo ka raadso caalim lagu kalsoon yahay, kana fogow wax kasta oo maanka dooriya.
  3. Ka caawi saaxiibbadaada iyo qoyskaaga inay doortaan waxyaabo mas’uuliyad leh oo xalaal ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.