Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5742
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ، سُئِلَ عَنِ النَّبِيذِ، قَالَ انْتَبِذْ عَشِيًّا وَاشْرَبْهُ غُدْوَةً .
Suwayd wuxuu nooga warramay, wuxuuna yiri: Cabdullaahi wuxuu noo sheegay, wuxuuna yiri: Waxaan maqlay Sufyaan oo la weydiiyey wax ku saabsan nabiidka, markaasuu wuxuu yiri: 'Habeenkii diyaarso nabiidka, subaxdiina cab.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabidh waxaa la diyaariyaa fiidkii, waxaana la cabbaa subaxda xigta.
Waa cabitaan la sameeyo, tusaale ahaan, iyadoo sabiib ama timir biyo lagu qooyo.
Waa waqti diyaarin oo gaaban: cabitaanka waxaa la diyaariyaa fiidkii, waxaana la cabbaa subaxda xigta.
Werintani waxay gudbinaysaa talada Sufyaan, waxayna muujinaysaa taxaddar ku saabsan nabidhka: cab isagoo cusub, hana u oggolaan inuu muddo dheer yaallo. Xukunka shareecadu wuxuu ku xiran yahay xaaladda cabitaanka: nabidhka wax sakhraamiya waxaa hoos imanaya mamnuucidda cabitaannada maanka dooriya; hadalkan keligiis ma dejinayo waajib guud oo ah in nabidh la diyaariyo ama la cabbo.
- Cabitaan aad adigu diyaarsatay ha ka tegin muddo ka badan inta loo baahan yahay; nabidhka cab isagoo cusub.
- Cabitaanka ha ku qiimayn maaddooyinka oo keliya, ee sidoo kale eeg xaaladdiisa: cabitaanka sakhraamiya waa xaaraan.
- Kala saar talada caalimka iyo hadal si toos ah loogu nisbeeyo Nebiga ﷺ.
Werintani waxay sheegaysaa in subaxdii nabidh sabiib ah loo diyaarin jiray Ibnu Cumar, sidaasna waxay ula jaanqaadaysaa muddada gaaban ee diyaarinta ee Sufyaan ku taliyey.
Sunan an-Nasa'i · #5741 (Sahih Isnaad Maqtu)Werintanina waxay xusaysaa hadal ku saabsan nabidhka, waxayna caddaynaysaa in qoraallada taxanahan ku jira ay gudbinayaan hadallada culimadii hore.
Sahih al-Bukhari · #5585 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa nabidhka, waxayna ka caawinaysaa in mawduuca lagu fahmo tilmaamaha guud ee ku saabsan cabitaannada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.