Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5743
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، وَلَيْسَ، بِالنَّهْدِيِّ أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ، أَرْسَلَتْ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ تَسْأَلُهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَحَدَّثَهَا عَنِ النَّضْرِ ابْنِهِ أَنَّهُ كَانَ يُنْبَذُ فِي جَرٍّ يُنْبَذُ غُدْوَةً وَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً .
Waxaa nooga warramay Suwayd, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, oo ka weriyey Sulaymaan At-Taymi, oo ka weriyey Abuu Cusmaan — mana aha An-Nahdii — in Ummu Al-Fadl ay u dirtay Anas bin Maalik iyadoo weydiineysa xukunka Nabadhka lagu sameeyo weelka dhoobada ah. Markaasuu uga warramay wiilkiisa An-Nadr in loogu ridi jiray weel dhoobo ah, subaxda la diyaarin jiray, fiidkana la cabbi jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
An-Nadr wuxuu nabidh ku diyaariyey weel dhoobo ah, wuxuuna cabbay isla maalintaas.
Cabbitaan ka samaysma marka, tusaale ahaan, timir ama sabiib biyo lagu qooyo.
Weel ka samaysan dhoobo la dubay oo cabbitaan lagu diyaarin karo ama lagu kaydin karo.
Culimadu waxay werinno ka xoog badan ka fahmeen in xukunku ku xidhan yahay cabbitaanka, ee aanu ku xidhnayn weelka oo keliya: cabbitaanka maanka dooriya waa xaaraan, halka nabidhka aan maanka doorin uu bannaan yahay. Werintan daciifka ahi keligeed ma caddaynayso xeer guud oo ku saabsan muddada diyaarinta ama isticmaalka weelasha dhoobada ah.
- Cabbitaanka ku qiimee sifooyinkiisa, kuna xisaabtan mamnuucidda wax kasta oo maanka dooriya.
- Xukunnada diinta ku salee werinno la isku hallayn karo, markaad shakisana la tasho caalim aqoon leh.
- Si taxaddar leh u kaydi cabbitaannada la diyaariyey, hana isticmaalin haddii ay maanka dooriyaan.
Anas wuxuu weriyey in Nabigu ﷺ markii hore magacaabay weello gaar ah; werintan Sahih ah waxay bixinaysaa macne ka xoog badan oo ku saabsan xukunnada nabidhka iyo weelasha.
Sahih al-Bukhari · #5589 (Sahih)Cumar wuxuu sharxayaa in khamrigu ka samaysmi karo walxo kala duwan, cabbitaanka maanka dooriyana uu xaaraan yahay; tani waxay caddaynaysaa xeerka aasaasiga ah ee halkan la raacayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.