Sunan an-Nasa'i, xadiiska 5744
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Sa'id ibn al‑Musayyab
- 1Suwaydwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُوَيْدٌ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Ma'marمَعْمَرٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَجْعَلَ، نَطْلَ النَّبِيذِ فِي النَّبِيذِ لِيَشْتَدَّ بِالنَّطْلِ .
Waxaa nooga warramay Suwayd, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi, ka soo xigtay Macmar, ka soo xigtay Qataadah, ka soo xigtay Saciid bin Al-Musayyib, inuu karahsan jiray in dhadhaabka nabiidhka lagu daro nabiidh cusub si uu u adkaado awgii dhadhaabkaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Saʿīd ibn al-Musayyib wuxuu diiday in lagu daro haraaga nabidhka si taxaddar looga muujiyo.
Cabitaan la sameeyo, tusaale ahaan, timir ama sabiib oo biyo lagu qooyo.
Dareeraha iyo walxaha ku hadha gunta weel nabidh ku jiro.
Halkan: inuu sii xoogaysto oo maandooriye noqdo.
Werintani waxay muujinaysaa in Saʿīd ibn al-Musayyib uu diiday in haraag hore lagu qaso nabidh cusub, si looga taxaddaro maandoorinta. Culimadu waxay kala saaraan cabitaan aan weli maandoorin iyo mid maandooriya: mamnuuciddu waxay khusaysaa cabitaanka maandooriya. Hadalkani waa ra’yi laga soo weriyey caalim hore, mana habboona in loo soo bandhigo amar si toos ah uga yimid Nebiga ﷺ.
- Ha ku darin haraaga cabitaan hore cabitaan cusub haddii ay taasi ka dhigi karto mid maandooriya.
- Haddii aad ka shakido cabitaan, taxaddar muuji oo iska daa marka ay jirto khatar maandoorin.
- Kala saar hadalka saxaabi ama caalim iyo hadal si toos ah uga yimid Nebiga ﷺ.
Werintani waxay xustaa tilmaamo ku saabsan diyaarinta iyo kaydinta nabidhka, sidaasna waxay u dhammaystiraysaa taxaddarka la xiriira diyaarintiisa.
Sunan an-Nasa'i · #5745 (Sahih Isnaad)Saʿīd ibn al-Musayyib wuxuu halkaas ka hadlayaa waqtiga nabidhku khamri noqdo; werinnadani marka la isu geeyo waxay caddeynayaan taxaddarkiisa ku aaddan inuu maandooriye noqdo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.