Sunan an-Nasa'i, xadiiska 582
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُفَيْلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ قَامَ لِيَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ فَقُلْتُ لِعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ انْظُرْ إِلَى هَذَا أَىَّ صَلاَةٍ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ فَرَآهُ فَقَالَ هَذِهِ صَلاَةٌ كُنَّا نُصَلِّيهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Cali bin Cusmaan bin Muxammad bin Saciid bin Cabdullaahi bin Nufayl, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Saciid bin Ciise, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan bin Al-Qaasim, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Bakr bin Mudar, oo ka weriyey Camr bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Yaziid bin Abii Xabiib, in Abul-Khayr uu uga warramay in Abuu Tamiim Al-Jayshaani uu istaagay si uu u tukado laba rakco kahor Maqribka. Markaas ayaan ku iri Cuqbah bin Caamir: 'Eeg ninkan, salaad noocee ah ayuu tukanayaa?' Wuu jeestay oo eegay isaga, dabadeedna wuxuu yiri: 'Tani waa salaad aan tukan jirnay xilligii Rasuulka Allah ﷺ.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Laba rakcadood oo sunnah ah ayaa la tukan jiray ka hor Maghrib xilligii Nabiga ﷺ.
Waa jamaca rakcad: hal qayb oo ka mid ah salaadda waajibka ah.
Salaadda waajibka ah ee fiidkii, oo waqtigeedu bilaabmo qorrax dhaca ka dib.
Culimada waxay ka fahmeen in la oggol yahay oo daliil u leeyahay in la tukado laba rakcadood oo sunnah ah ka hor salaadda waajibka ah ee Maghrib, maadaama ay ka mid ahayd dhaqanka saxaabada xilligii Nabiga ﷺ. Werintani ma caddaynayso waajibnimo; salaaddu waa nafli. Madh-habyadu waxay ka hadlaan in la jeclaado salaaddan, iyagoo tixgelinaya werinno ku boorrinaya inaan salaadda Maghrib si aan loo baahnayn dib loogu dhigin. Sidaas darteed, qofkii tukada rakcadahan waa inuu waqtiga iyo aadaanka jamaacada tixgeliyaa.
- Qofkii tukada laba rakcadood oo sunnah ah ka hor Maghrib wuxuu tukanayaa salaad ay saxaabadu yaqaaneen.
- Salaadda sunnada ah ha noqoto mid kooban, hana dib u dhigin salaadda waajibka ah ee Maghrib si aan loo baahnayn.
- Baro inaad kala saarto salaad la jeclaysto iyo fal waajib ah.
Werintani waxay ka hadlaysaa isla mowduuca, waxayna gacan ka geysanaysaa in la isku waafajiyo werinnada ku saabsan salaadda ka hor Maghrib.
Sunan an-Nasa'i · #583 (Sahih)Waxay ka timid isla cutubka, waxayna bixinaysaa werin dheeraad ah oo ku saabsan rakcadahan sunnada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.