Sunan an-Nasa'i, xadiiska 613
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Abu Awanaأَبُو عَوَانَةَ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ نَسِيَ صَلاَةً فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا " .
Qutaybah ayaa nooga warramay, wuxuu yiri: Abuu Cawaanah ayaa nooga warramay, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii salaad illaawa, markuu xusuusto ha tukado."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof salaad illooba, ha tukado isla marka uu xusuusto.
Salaaddu qofka kuma soo dhicin xusuustiisa, mana aha inuu si ula kac ah uga tegay.
Isla marka salaaddu mar kale maskaxdiisa ku soo dhacdo, wuu tukadaa halkii uu dib u dhigi lahaa.
Culimada hore waxay ka fahmeen in qofka salaad waajib ah ku dhaafa hilmaan ay waajib ku tahay inuu tukado marka uu xusuusto. Afarta madhhab ee Sunniga ahi way aqoonsan yihiin waajibkan; faahfaahinta ku saabsan kala horraynta salaadda la qalleynayo iyo salaadda waqtigeeda la joogo, iyo waqtiyada salaadaha, way ku kala duwanaan karaan xaaladda iyo madhhabka. Hadalkani wuxuu khuseeyaa hilmaanka, mana oggola in salaad si ula kac ah looga tago.
- Haddii aad ogaato inaad salaad illowday, tukado isla marka aad xusuusato.
- Isticmaal xusuusinno iyo jadwal maalinle ah oo joogto ah si aad salaadaha waqtigooda ugu tukato.
- Haddii aad ka shakido kala horraynta salaadda la qalleynayo iyo tan waqtigeeda la joogo, weydii caalim lagu kalsoon yahay xeerka madhhabkaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.