Sunan an-Nasa'i, xadiiska 659
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي خَالِدٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَمْعٍ بِإِقَامَةٍ وَاحِدَةٍ .
Waxaa nooga warramay Camar binu Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye binu Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Ismaaciil — waana ina Abii Khaalid — wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Saciid binu Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cumar, in uu la tukaday Rasuulka Allah ﷺ meesha la yiraahdo Jamc (Muzdalifah) isagoo hal Iqaamo kaliya sameeyay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Muzdalifah, Ibn Cumar wuxuu la tukaday Nabiga ﷺ iyadoo hal iqāmah la yeeriyey.
Magac kale oo Muzdalifah loo yaqaan, waana meesha ay xujaydu degaan inta lagu jiro xajka.
Baaqa la yeero wax yar ka hor inta aan la bilaabin salaadda waajibka ah.
Culimadii hore waxay werinnada ku saabsan salaadaha Muzdalifah ka fahmeen in Nabiga ﷺ uu halkaas salaadaha isku jamcin jiray, isla markaana la weriyey in salaadaha jamaca ah loo yeeri jiray hal iqāmah. Sida saxda ah ee arrintan loo dhaqangeliyo iyo faahfaahinta, oo ay ku jirto tirada iqāmada, waxaa looga hadlaa fiqiga; werintani waxay sharraxaysaa dhaqankii uu Ibn Cumar goob joogga u ahaa.
- Baro sunnada sugan ee xajka, si taxaddar lehna u raac adigoon ku darin wax aan loo baahnayn.
- Faahfaahinta ku saabsan isku jamcinta salaadaha safarka kala tasho caalim lagu kalsoon yahay.
Werintan Ibn Cumar sidoo kale waxay ku saabsan tahay salaaddii Jam‘, waxayna dhammaystiraysaa sharraxaadda habka salaadda jamaca ah.
Sunan an-Nasa'i · #660 (Sahih)Waxay sharraxaysaa in Rasuulka Alle ﷺ uu salaadaha ku jamcin jiray Muzdalifah, sidaasna waxay ku bixinaysaa xog muhiim ah oo la xiriirta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.