Kitaabka Addaanka · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 660

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Addaanka
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Waki'وَكِيعٍ
  3. 3Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Salimسَالِمٍ
  6. 6Aabbihiiأَبِيهِ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِالْمُزْدَلِفَةِ صَلَّى كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ قَبْلَ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا وَلاَ بَعْدُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, oo ka weriyey Wakiic, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyey Ibnu Abii Dhi’b, oo ka weriyey Az-Zuhriy, oo ka weriyey Saalim, oo ka weriyey aabbihii, in Rasuulka Allah ﷺ uu ku kulmiyey labada salaadood (Maqrib iyo Cisho) Muzdalifa. Mid walba wuxuu u tukaday Iqaamo gaar ah, mana uusan tukan salaad sunno ah midna ka hor ama ka dib.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Muzdalifah gudaheeda, Nebigu ﷺ wuxuu isku jamciyey salaadaha Maqrib iyo Cishaha.

Erayada adag oo la sharxay
Muzdalifah

Meel u dhexaysa Carafaad iyo Mina oo xujaydu degaan inta ay xajka gudanayaan.

iqāmah

Aadaanka tilmaamaya in salaadda waajibka ahi isla markiiba bilaabmayso.

salaad sunne ah

Salaad aan waajib ahayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmeen in xajka dhexdiisa salaadaha Maqrib iyo Cishaha lagu jamciyo Muzdalifah, salaad kastaana loo yeedhiyo iqāmah gaar ah. Werintu waxay sheegaysaa inaan labada salaadood dhexdooda la tukan salaad sunne ah. Madh-habyadu waxay xeerarkooda xajka ku faahfaahiyaan shuruudaha saxda ah iyo sida loo jamciyo.

Casharrada maanta
  1. Qofka xajka gudanaya wuxuu baranayaa habka salaadda ee Muzdalifah waana inuu si taxaddar leh u raacaa.
  2. Marka salaadaha la jamcinayo, mid kasta gooni ha u ahaato oo salaad kasta iqāmah u gaar ah ha loo yeedhiyo.
  3. Inta lagu jiro cibaadooyinka mashquulka badan, salaadaha waajibka ah ka hormari salaadaha sunaha ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.