Sunan an-Nasa'i, xadiiska 673
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutaybawuxuu u sheegay an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Ata ibn Yazidعَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ
- 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا سَمِعْتُمُ النِّدَاءَ فَقُولُوا مِثْلَ مَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, kaas oo ka weriyey Maalik, kaas oo ka weriyey Az-Zuhri, kaas oo ka weriyey Cataa bin Yaziid, kaas oo ka weriyey Abuu Saciid Al-Khudri, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:
"Markaad maqashaan wicitaanka (Adhaanka), ku celiya wax la mid ah waxa uu leeyahay Mu'adhinku."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii maqla adhaanka wuxuu ku celinayaa erayada mu’adinka.
Adhaanka uu mu’adinku dadka ugu yeerayo salaadda.
Qofka adhaanka ku dhawaaqa.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in qofka maqla adhaanka uu ku celiyo erayada mu’adinka. Waxay si gaar ah uga hadlaan sida looga jawaabo weedhaha la xiriira salaadda iyo liibaanta; riwaayadaha caanka ahna waxay tilmaamayaan jawaab gaar ah oo loo yiraahdo. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay qabaan in ka jawaabidda adhaanku tahay cibaado la mustaxabiyey.
- Inta adhaanku socdo, waqti yar u qaado inaad si feejigan ugu celiso erayada mu’adinka.
- Baaqa salaaddu ha kaa caawiyo inaad u jeedsato Allah iyo salaadda soo socota.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.