Kitaabka Masaajidda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 712

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْلاً قِبَلَ نَجْدٍ فَجَاءَتْ بِرَجُلٍ مِنْ بَنِي حَنِيفَةَ يُقَالُ لَهُ ثُمَامَةُ بْنُ أُثَالٍ سَيِّدُ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَرُبِطَ بِسَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ ‏.‏ مُخْتَصَرٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah, waxaa nooga xadiithiyay Al-Layth, ka soo xigtay Saciid bin Abii Saciid, inuu maqlay Abuu Hurayrah oo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu diray fardo-wadayaal dhanka Najd, waxayna la yimaadeen nin reer Banu Xaniifah ah oo la yiraahdo Thumaamah bin Uthaal, oo ahaa sayidkii dadka Yamaamah. Markaasaa lagu xiray tiir ka mid ah tiirarka Masjidka. (La soo gaabiyay)

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Thumama ibn Uthal waxaa isagoo maxbuus ah lagu xidhay tiir ka mid ah masaajidka.

Erayada adag oo la sharxay
Najd

Gobol ku yaal Jasiiradda Carabta.

Banu Hanifa

Qabiil Carbeed uu Thumama ibn Uthal ka tirsanaa.

sāriya

Tiir ama udub-dhexaad ku yaal masaajidka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan uga hadlaan inay daliil u tahay in maxbuus lagu hayn karo masaajidka marka ay jirto sabab sax ah, iyadoo la ilaalinayo sharaftiisa iyo ammaankiisa. Waxay adkeeyaan in tani aanay fasax u ahayn in masaajidyada xabsi looga dhigto baahi la’aan. Qisada Thumama ee werinno faahfaahsan waxay sidoo kale muujinaysaa sida Nebigu ﷺ maxaabiista ugu dhaqmi jiray dulqaad iyo dadnimo.

Casharrada maanta
  1. Maxaabiista ula dhaqan si sharaf leh, ammaankoodana ilaali, xataa marka la hayo.
  2. Masaajidka si xushmad leh u isticmaal, tixgeli dadka cibaadaysanaya iyo nadaafadda goobta salaadda.
  3. Su’aalaha la taaban karo ee ku saabsan xabsiga iyo adeegsiga masaajidka, talo ka raadso culimo lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.