Sunan an-Nasa'i, xadiiska 713
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sulayman ibn Dawudwuxuu u sheegay an‑Nasa'iسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ
- 2Ibn Wahbابْنِ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Abdullah ibn Abbasعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنٍ .
Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Daauud, oo ka weriyey Ibn Wahb, wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay Yuunus, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Cubaydullaahi bin Cabdillaahi, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cabbaas, in Rasuulka Alle ﷺ uu Dawaafay Xajkii Sagootinta isagoo fuushan geel, wuxuuna taabanayey Rukniga isagoo adeegsanaya usha qalloocan ee Mijhan la yidhaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Intii lagu jiray Xajjatul-Wadaac, Nebigu ﷺ wuxuu dawaafka ku sameeyay awr.
In toddoba jeer lagu wareego Kacbada iyadoo ka mid ah cibaadada xajka.
Geeska Kacbada ee uu ku yaallo Dhagaxa Madow.
Ul leh caarad qalloocan oo Nebigu ﷺ ku taabtay geedka.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in dawaafka lagu samayn karo gaadiid la fuulo, isla markaana ay ku filan tahay in Dhagaxa Madow lagu taabto shay marka aan si toos ah loo taabanayn. Riwaayaddu waxay sidoo kale muujinaysaa in fududaynta cibaadadu bannaan tahay; mana ka dhigayso fuulista gaadiidka shardi qofka lugayn kara.
- Dawaafka lug ku samee haddii aad awooddo, balse ogow in gaadiid la fuulo la adeegsan karo marka loo baahdo.
- Haddii aadan si toos ah u taaban karin Dhagaxa Madow, meel fog uga tilmaam ama shay ku taabo adigoon dadka kale dhibin.
- Marka ciriiri jiro, dooro hab ammaan ah oo cibaadada loo guto, kana fogow inaad xujeyda kale riixdo.
Riwaayaddani waxay sidoo kale ka hadlaysaa fal uu Nebigu ﷺ sameeyay intii lagu jiray xajka, waxayna bixinaysaa faahfaahin dheeraad ah oo ku saabsan cibaadooyinka.
Sahih al-Bukhari · #83 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ku saabsan tahay Nebigu ﷺ iyo cibaadooyinka Kacbada ku xeeran.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.