Kitaabka Masaajidda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 714

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Kitaabka Masaajidda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ
  3. 3Ibn Ajlanابْنِ عَجْلاَنَ
  4. 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
  5. 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
  6. 6Awoowgiiجَدِّهِ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّحَلُّقِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَبْلَ الصَّلاَةِ وَعَنِ الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ فِي الْمَسْجِدِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Isxaaq bin Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Ibnu Cajlaan, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgii, in Nebigu ﷺ uu reebay fadhiisashada goobo-goobaha ah maalinta Jimcaha kahor salaadda, iyo iibsiga iyo gadashada gudaha Masjidka.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Masaajiddu ma aha meel ganacsi ama koox-koox loogu sheekaysto ka hor salaadda Jimcaha.

Erayada adag oo la sharxay
Koox-koox u fadhiisasho

In dadku goobo u wada fadhiistaan, tusaale ahaan si ay u sheekaystaan ama aqoon uga wada hadlaan.

Jimcaha ka hor salaadda

Waqtiga ka horreeya salaadda Jimcaha ee jamaacada lagu tukado.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in masaajidka loogu talagalay cibaadada, ee aanu ganacsi u ahayn. Mamnuucidda in kooxo la samaysto ka hor salaadda Jimcaha waxay ilaalinaysaa xasilloonida iyo firaaqada dadka jooga. Culimadu way ka doodaan xadka saxda ah ee mamnuucidda; ugu yaraan, sheeko-kooxeed kasta oo carqaladaynaysa salaadda ama khudbadda waxay khilaafsan tahay ujeeddadeeda.

Casharrada maanta
  1. Ha u adeegsan masaajidka wax-iibsi ama wax-iibin; ganacsiga ku qabso meel ka baxsan goobta salaadda.
  2. Ka hor salaadda Jimcaha, marinnada bannaan ka tag, kana fogow wada-sheekaysiga kooxeed ee dadka kale dhibaya.
  3. Waqtiga aad masaajidka ku sugayso ku bixi salaad, dikri ama akhris deggan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.