Kitaabka Masaajidda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 738

Waxaa weriyey Maymunah bint al-Harith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Masaajidda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Isma'il ibn Mas'udwuxuu u sheegay an‑Nasa'iإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ
  2. 2Khalidخَالِدٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Sulaymanسُلَيْمَانَ
  5. 5Abdullah ibn Shaddadعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ
  6. 6Maymunaمَيْمُونَةَ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، - يَعْنِي الشَّيْبَانِيَّ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Mascuud, wuxuu yiri: Waxaa nooga sheekeeyay Khaalid, laga soo xigtay Shucbah, laga soo xigtay Sulaymaan — oo ah Ash-Shaybaanii — laga soo xigtay Cabdullaahi bin Shaddaad, laga soo xigtay Maymuunah, in Rasuulka Allah ﷺ uu ku tukan jiray khumrah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu ku tukaday gogol yar, mana u baahnayn raaxo ama wax qaali ah.

Erayada adag oo la sharxay
khumra

Gogol yar oo la tolay, oo qofku wejigiisa iyo gacmihiisa saaro marka uu sujuudayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in lagu tukan karo gogol nadiif ah. Werintani waxay sidoo kale tilmaamaysaa fudayd: qofka Muslimka ahi uma baahna meel qaali ah oo uu ku tukado. Gogoshu waa qalab caawiye ah, mana aha shardi; salaadda waxaa sidoo kale si toos ah loogu tukan karaa meel nadiif ah.

Casharrada maanta
  1. Ku tuko meel nadiif ah, hana ka dhigin gogol salaadeed gaar ah shardi.
  2. Fudayd dooro, oo markaad tukanayso diiradda saar Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.