Sunan an-Nasa'i, xadiiska 760
Waxaa weriyey Abu Marthad al-Ghanawi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ali ibn Hujrwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ
- 2Al‑Walidالْوَلِيدُ
- 3Ibn Jabirابْنِ جَابِرٍ
- 4Busr ibn Ubaydullahبُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ
- 5Wathila ibn al‑Asqa'وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ
- 6Abu Marthad al‑Ghanawiأَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، عَنْ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُصَلُّوا إِلَى الْقُبُورِ وَلاَ تَجْلِسُوا عَلَيْهَا " .
Waxaa nooga warramay Cali bin Xujr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Al-Waliid, oo ka weriyey Ibnu Jaabir, oo ka weriyey Busr bin Cubaydillaah, oo ka weriyey Waathilah bin Al-Asqac, oo ka weriyey Abuu Marthad Al-Qanawi, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: "Ha u tukannina xagga qabuuraha, hana ku fariisanina iyaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ha u tukan dhinaca qabuuraha, ixtiraamna ku muuji adigoo aan ku fariisan.
Inta lagu jiro salaadda, qabri ayaa kaa horreeya dhinaca aad u jeedsato markaad tukanayso.
Goobaha lagu aaso dadka dhintay.
Culimada hore waxay mamnuucidda ka fahmeen inaan qabuuraha loo qaadan jihada salaadda, isla markaana aan goobta ay ku nastaan dadka dhintay laga dhigan meel lagu fariisto. Hadalku wuxuu adkaynayaa ixtiraamka loo hayo dadka dhintay, wuxuuna ka digayaa in maamuuskoodu isu beddelo cibaado ay xaq u leedahay Allah oo keliya. Sida saxda ah ee loo dabaqayo mamnuucidda salaadda waxay madhhabyada fiqhiga ku xiran tahay xaaladda iyo in wax kala xadeeya qofka tukanaya iyo qabriga ay jiraan iyo in kale.
- Salaadda ku tuko meel nadiif ah oo aan qabriga u jeedin.
- Qabuuraha ixtiraam, hana ku fariisan qabuuraha.
- Cibaadada Allah oo keliya u gaar yeel, kana fogow falal qabuuraha siinaya door diini ah oo gaar ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.