Sunan an-Nasa'i, xadiiska 880
Waxaa weriyey Malik ibn al-Huwayrith. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Malik ibn al-Huwayrith
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، وَكَانَ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُكَبِّرُ حِيَالَ أُذُنَيْهِ وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdul-Aclaa, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Khaalid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Nasr bin Caasim, oo ka weriyey Maalik bin Al-Xuweyrith - oo ka mid ahaa asxaabta Nebiga ﷺ - in Rasuulka Allah ﷺ markuu tukanayo uu kor u qaadi jiray gacmihiisa ilaa ay la simmaan dhegihiisa marka uu takbiirsanayo, iyo marka uu rabo inuu rukuuco, iyo marka uu madaxiisa ka soo qaado rukuuca.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu gacmihiisa kor u qaaday marka uu takbiirsanayo, ka hor rukuuca iyo marka uu ka soo toosayo.
In la yiraahdo «Allaahu akbar» — Alle ayaa ugu weyn.
Mowqifka foorarsiga ee salaadda.
Culimadu waxay werintan daliil uga dhigtaan in kor u qaadista gacmaha bilowga salaadda, ka hor foorarsiga iyo marka laga soo toosayo rukuuca ay ka mid tahay habka salaadda ee la soo weriyey. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin waqtiyada saxda ah ee arrintani sunno tahay; werintani waxay taageeraysaa in gacmaha kor loo qaado saddexda waqti ee la sheegay.
- Si taxaddar leh u baro falalka salaadda ee la tilmaamay, una samee si deggan.
- Raac werinnada sugan ee Nabiga ﷺ, si xushmad lehna ula dhaqan kala duwanaanshaha madh-habyada ee la aqoonsan yahay.
Maalik ibn al-Xuweyrith isaguna wuxuu ku tilmaamayaa in gacmaha la qaado marka salaadda la dhaqaaqayo.
Sunan an-Nasa'i · #878 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee laga soo weriyey Ibnu Cumar waxay sheegaysaa in gacmaha la qaado bilowga salaadda iyo marka la galayo ama laga soo toosayo rukuuca.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.