Sunan an-Nasa'i, xadiiska 890
Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurairah
Riwaayadda
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامٍ، ح وَأَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ مُخْتَصِرًا .
Waxaa nooga warramay Isxaaq binu Ibraahiim, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Jariir, oo ka weriyey Hishaam. Oo waxaa kaloo nooga warramay Suwayd binu Nasr, wuxuu yiri: Waxaa noo sheegay Cabdullaahi binu Al-Mubaarak — ereyaduna waa kiisa — oo ka weriyey Hishaam, oo ka weriyey Ibnu Siiriin, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ wuxuu reebay in ninku uu ku tukado isagoo gacmaha dhexda saartay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu reebay in salaadda lagu tukado iyadoo gacmaha dhexda la saaray.
In gacmaha lagu hayo miskaha ama dhexda marka salaadda la tukanayo.
Nabigu ﷺ wuxuu diiday qaabkan, wuuna reebay.
Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in laga fogaado qaabkan marka salaadda la tukanayo. Badanaa waxay reebidda u fasiraan inay tahay wax la neceb yahay, ee aanay sabab u ahayn in salaaddu burto. Culimadu iyo mad-habyadu way ku kala duwan yihiin xukunka saxda ah ee arrintan.
- Marka aad tukanayso, ku dadaal inaad istaagto si deggan oo khushuuc leh, hana ku nasin gacmaha miskaha.
- Si fiican u baro qaababka salaadda, dadka kalena si naxariis leh u sax marka loo baahdo.
Werintan saxiixa ah waxay sheegaysaa in Ibn ʿUmar uu faraha ka garaacay qof salaadda ku tukanayay isagoo gacmaha dhexda saaray.
Sunan an-Nasa'i · #889 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale ka hadlaysaa halka gacmaha la dhigo salaadda, waxayna mawduuca qaabka salaadda ku caawinaysaa in macnaha guud loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.