Kitaabka Furitaanka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 892

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Furitaanka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo an‑Nasa'i dib ilaa Abu Ubayda

Da'if (daciif)
  1. 1Amr ibn Aliwuxuu u sheegay an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Sufyan ibn Sa'id ath‑Thawriسُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ الثَّوْرِيِّ
  4. 4Maysaraمَيْسَرَةَ
  5. 5Al‑Minhal ibn Amrالْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو
  6. 6Abu Ubaydaأَبِي عُبَيْدَةَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَيْسَرَةَ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، رَأَى رَجُلاً يُصَلِّي قَدْ صَفَّ بَيْنَ قَدَمَيْهِ فَقَالَ خَالَفَ السُّنَّةَ وَلَوْ رَاوَحَ بَيْنَهُمَا كَانَ أَفْضَلَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Sufyaan bin Saciid Al-Thawri, oo ka weriyey Maysarah, oo ka weriyey Al-Minhaal bin Camr, oo ka weriyey Abuu Cubaydah, in Cabdullaahi uu arkay nin tukanaya oo cagihiisa isku dhejiyey. Markaasuu yiri:

"Wuxuu khilaafay Sunnada, haddii uu culeyska lugaha isku beddeli lahaana way ka fadli badnaan lahayd."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Mas'uud wuxuu ku taliyey in miisaanka jirka la qaybiyo marka la taagan yahay.

Erayada adag oo la sharxay
Sunnah

Waxa laga soo weriyey baridda iyo dhaqanka Nebiga ﷺ.

miisaanka jirka oo marba dhinac loo wareejiyo

In mar la saaro culayska badan hal lug, ka dibna lugta kale.

Waxa culimadu ka fahmeen

Hadalkan waxaa loo nisbeeyaa Ibn Mas'uud, wuxuuna ku saabsan yahay talo ku saabsan qaabka loo istaago salaadda. Maaddaama silsiladda werintu daciif tahay, keligeed ma dejin karto xeer waajib ah. Afarta mad-hab waxay xeerarka salaadda ku saleeyaan daliillo ka xooggan; qoraalkani sabab uma noqon karo in qaab gaar ah oo cagaha loo taago waajib laga dhigo ama salaadda qofka cagihiisu is barbar yaallaan lagu sheego mid aan ansax ahayn.

Casharrada maanta
  1. Qaabka salaadda ka baro werinno lagu kalsoon yahay oo sheegaya dhaqanka Nebiga ﷺ.
  2. Ha ku sheegin in qaab cagaha loo taago uu waajib yahay ama aanu ansax ahayn adigoo ku salaynaya werintan daciifka ah oo keliya.
  3. Markaad taagan tahay, qaado qaab deggan oo isu dheellitiran, hana ku canaanan dadka kale arrintan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.