Kitaabka Furitaanka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 955

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Kitaabka Furitaanka Salaadda
سنن النسائي
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَأَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏{‏ الم * تَنْزِيلُ ‏}‏ وَ ‏{‏ هَلْ أَتَى ‏}‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Bashaar, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxya bin Saciid, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan. Sidoo kale waxaa noo sheegay Camr bin Cali, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Sufyaan — ereyaduna waa kiisa — oo ka weriyey Sacd bin Ibraahiim, oo ka weriyey Cabdirraxmaan Al-Acraj, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Rasuulka Alle ﷺ uu salaadda Subax ee maalinta Jimcaha akhrin jiray {Alif-Laam-Miim * Tansiil} iyo {Hal Ataa}.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabiga ﷺ wuxuu salaadda subaxda ee Jimcaha ku akhrin jiray laba suuradood oo gaar ah.

Erayada adag oo la sharxay
Subax (Subh)

Salaadda waajibka ah ee aroortii, oo sidoo kale loo yaqaan salaadda Fajr.

Alif-Laam-Miim. Soo dejinta

Bilowga suuradda as-Sajdah (suuradda 32).

Miyaanay aadanaha u soo marin waqti

Ereyada furitaanka suuradda al-Insaan (suuradda 76).

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen inay sunnah tahay in salaadda subaxda ee Jimcaha lagu akhriyo suuradaha as-Sajdah iyo al-Insaan. Xadiisku wuxuu tilmaamayaa dhaqan joogto ah oo Nabiga ﷺ lahaa, balse akhrintan kama dhigayo shardi ay ku xiran tahay ansaxnimada salaaddu. Qofka maalintaas dadka tujiyana wuu akhrin karaa suuradahan isaga oo aan salaadda u dheerayn si aan loo baahnayn ama jamaacada culays u saarin.

Casharrada maanta
  1. Baro aayadaha bilowga ah ee suuradaha as-Sajdah iyo al-Insaan si aad sunnahan u dhaqangeliso markaad Jimcaha dadka tujiso.
  2. Imaamka dooranaya akhrintan waa inuu tixgeliyaa awoodda iyo duruufaha jamaacada.
  3. Dhaqankan u qaado sunnah, hana u qaadan shardi u ah ansaxnimada salaadda subaxda ee Jimcaha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.