Kitaabka Furitaanka Salaadda · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, xadiiska 988

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Kitaabka Furitaanka Salaadda
سنن النسائي

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَذَكَرَ، آخَرَ قَالاَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ هُرْمُزَ، حَدَّثَهُ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ بِـ ‏{‏ حم ‏}‏ الدُّخَانِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdullaahi bin Yaziid Al-Muqri, wuxuu yiri: Aabbahay baa nooga warramay, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xaywah, wuxuuna xusay mid kale, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Jacfar bin Rabii'ah, in Cabdirraxmaan bin Hurmuz uu uga warramay in Mucawiyah bin Cabdullaahi bin Jacfar uu uga warramay in Cabdullaahi bin Cutbah bin Mascuud uu uga warramay in Rasuulka Allah ﷺ uu ku akhriyey salaadda Maqrib {Xaa Miim} Ad-Dukhaan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warintu waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ suuradda Ad-Dukhan ku akhriyey salaadda maqrib.

Erayada adag oo la sharxay
Maqrib

Salaadda waajibka ah ee fiidkii, oo la tukado isla marka qorraxdu dhacdo.

Ad-Dukhan

Magaca suuradda 44aad ee Qur’aanka; cinwaankeedu wuxuu ka dhigan yahay ‘qiiqa’.

Ha-Miim

Xarfaha Carabiga ah ee kala go’an ee suuradda Ad-Dukhan ku bilaabato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay warintan uga hadlaan inay tahay war ku saabsan akhris gaar ah, ee aanay ahayn amar dhigaya in Ad-Dukhan si joogto ah loogu akhriyo salaadda maqrib. Afarta madhab ee Sunniga ahi waxay oggol yihiin in Al-Faatixa ka dib la akhriyo aayado Qur’aan ah ama suurad; silsiladdan daciifka ahi doorasho gaar ah waajib kama dhigto. Habka salaadda waxaa lagu saleeyaa warinno lagu kalsoon yahay.

Casharrada maanta
  1. Salaadda maqribka, Al-Faatixa ka dib Qur’aanka ka akhri adigoon Ad-Dukhan u qaadan waajib go’an.
  2. Waajib diini ah ha ku salayn silsilad werin oo daciif ah; habka salaadda u raadso caddaymo lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.