Jami at-Tirmidhi, xadiiska 3
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَهَنَّادٌ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا الْحَدِيثُ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ هُوَ صَدُوقٌ وَقَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ يَقُولُ كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَالْحُمَيْدِيُّ يَحْتَجُّونَ بِحَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَهُوَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي سَعِيدٍ .
Waxaa nooga warramay Qutaybah, Hannad, iyo Maxamuud bin Ghaylaan, waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Wakiic, oo ka weriyey Sufyaan. Oo waxaa nooga warramay Maxamed bin Bashaar, waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Mahdi, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Maxamed bin Caqiil, oo ka weriyey Maxamed ibnul-Xanafiyyah, oo ka weriyey Cali, oo ka weriyey Nabiga ﷺ inuu yiri:
"Furaha Salaadda waa daahirnimo (Duhuurnimo), xarrimadeeduna waa Takbiirta, xallinteeduna waa Tasliimka." Abuu Ciise wuxuu yiri: Xadiiskani waa kan ugu saxsan uguna fiican baabkan. Cabdullaahi bin Maxamed bin Caqiil waa runlow, inkastoo qaar ka mid ah culimadu ay ka hadleen xifdigiisa dartiis. Abuu Ciise wuxuu yiri: Waxaan maqlay Maxamed bin Ismaaciil oo leh: Axmed bin Xanbal, Isxaaq bin Ibraahiim, iyo Xumaydii way ku daliishan jireen xadiiska Cabdullaahi bin Maxamed bin Caqiil. Maxamed wuxuu yiri: Xadiiskiisu waa dhexdhexaad. Abuu Ciise wuxuu yiri: Baabkan waxaa ku yaalla xadiisyo kale oo laga weriyey Jaabir iyo Abuu Saciid.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Daahirnimadu waxay furtaa salaadda; takbiirtu way bilowdaa, tasliintuna way dhammaadisaa.
Daahirnimada shareecadu u baahan tahay si salaadda loo tukado, sida tan la helo weysada yar ka dib.
In la yiraahdo «Allaahu akbar», taas oo salaadda lagu bilaabo.
Salaanta nabadgelyada ee lagu dhammeeyo salaadda.
Culimadu waxay ka fahmeen in daahirnimada shareecadu tahay albaabka salaadda, takbiirta furitaankuna qofka geliso salaadda, tasliintuna ay dhammaadiso. Madhhabyadu kutubtooda fiqiga waxay kaga hadlaan shuruudaha iyo ka-reebitaannada daahirnimada iyo qaabka salaanta dhammaadka; werintani waxay tilmaamaysaa kala-horraynta aasaasiga ah.
- Salaadda ka hor hubi inaad ku sugan tahay xaalad daahirnimo shareeci ah.
- Salaadda si miyir leh ugu bilow takbiirta furitaanka, dabadeedna raac ficillada salaadda ee la yaqaan.
- Salaadda si taxaddar leh ugu dhammee tasliinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.