Ritet e Haxhit · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2005

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Ritet e Haxhit
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَفْلَحَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ أَحْرَمْتُ مِنَ التَّنْعِيمِ بِعُمْرَةٍ فَدَخَلْتُ فَقَضَيْتُ عُمْرَتِي وَانْتَظَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالأَبْطَحِ حَتَّى فَرَغْتُ وَأَمَرَ النَّاسَ بِالرَّحِيلِ ‏.‏ قَالَتْ وَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فَطَافَ بِهِ ثُمَّ خَرَجَ ‏.‏

Përkthimi

Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të) rrëfen:

"Vesha ihramin për umre nga Et-Ten'imi, hyra në Mekë dhe e kryeva umren time. I Dërguari i Allahut ﷺ më priti në El-Ebtah derisa e mbarova, dhe pastaj urdhëroi njerëzit të nisen." Ajo tha: "I Dërguari i Allahut ﷺ erdhi te Shtëpia (Qabja), bëri tavaf rreth saj dhe më pas u largua."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Aishja e përfundoi umren duke ardhur nga At-Tan’im, ndërsa Profeti ﷺ e priste.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ihram

Gjendja e shenjtërimit në të cilën hyn njeriu për të kryer umren ose haxhin.

At-Tan’im

Një vend jashtë zonës së shenjtë të Mekës, prej nga Aishja e nisi umren.

tawaf

Rrotullimi shtatë herë rreth Qabesë, si pjesë e riteve.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se një person që ndodhet në Mekë dhe dëshiron të kryejë një umre të re, largohet nga zona e shenjtë, hyn në ihram atje dhe më pas kthehet në Mekë. Transmetimi përmend gjithashtu se Profeti ﷺ kreu tawaf pasi Aishja përfundoi ritet dhe organizoi nisjen e grupit. Juristët diskutojnë veçmas se në cilat rrethana justifikohet një umre e re; vetëm ky transmetim nuk e bën përsëritjen e umres detyrim.

Mësime për sot
  1. Kush e nis një umre të re nga Meka, hyn në ihram jashtë zonës së shenjtë dhe pastaj kthehet për të përfunduar ritet.
  2. Koordinojeni mirë nisjen pas riteve me grupin e udhëtimit dhe prisni njëri-tjetrin nëse dikush është ende duke i kryer ato.
  3. Mëso renditjen e riteve të umres dhe haxhit para udhëtimit, që t’i kryesh me kujdes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.