Namazi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 653

Transmetuar nga Abdullah ibn Amr ibn al-As. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Namazi
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Amr ibn al-As

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي حَافِيًا وَمُنْتَعِلاً ‏.‏

Përkthimi

Abdullah ibn Amr ibn el-As transmeton: E kam parë të Dërguarin e Allahut ﷺ duke falur namaz zbathur dhe me sandale.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ falej si zbathur, si me sandale të veshura.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
zbathur

Pa këpucë ose sandale në këmbë.

sandale

Këpucë të hapura që mbulojnë pjesërisht këmbët.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se falja pa këpucë dhe falja me sandale janë të dyja të lejuara, me kusht që këpucët të jenë të pastra. Medhhebet ndryshojnë për hollësitë rreth faljes me këpucë dhe rrethanave kur kjo është e përshtatshme; transmetimi tregon se vetë zgjedhja nuk është pjesë e pandryshueshme e faljes.

Mësime për sot
  1. Falu me ose pa këpucë, për sa kohë që këmbët dhe këpucët janë të pastra dhe vendi i faljes është i përshtatshëm.
  2. Në xhami, ndiq udhëzimet për heqjen e këpucëve dhe mbaje të pastër vendin e faljes.
  3. Mos i kritiko të tjerët për një zgjedhje të lejuar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.