Namazi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 809

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Namazi
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لاَ أَدْرِي أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ أَمْ لاَ ‏.‏

Përkthimi

Abdullah ibn Abasi tha: Nuk e di nëse i Dërguari i Allahut ﷺ lexonte Kuranin në namazin e drekës dhe të pasdites apo jo.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibn Abbasi nuk e dinte nëse Profeti ﷺ recitonte me zë të lartë në namazet Dhuhr dhe Asr.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Dhuhr

Namazi i mesditës, një nga pesë namazet e përditshme.

Asr

Namazi i pasdites, një nga pesë namazet e përditshme.

recitim

Shqiptimi i ajeteve të Kuranit gjatë namazit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët i kuptojnë fjalët e Ibn Abbasit si njoftim për atë që ai vetë mund të vërente, jo si dëshmi se Profeti ﷺ nuk recitonte Kuran në namazet Dhuhr dhe Asr. Transmetime të tjera autentike vërtetojnë se në këto namaze recitohej në heshtje. Medhhebet sunite e konsiderojnë recitimin në rekatet e namazit pjesë të namazit, megjithëse ndryshojnë për përcaktimin e saktë juridik dhe hollësitë.

Mësime për sot
  1. Dallo atë që ke vërejtur vetë nga ajo që tregojnë transmetime të tjera të besueshme.
  2. Recito në heshtje në Dhuhr dhe Asr, që të falesh me përqendrim pa shqetësuar të tjerët.
  3. Prano me sinqeritet kur nuk di diçka dhe drejtoju burimeve të besueshme të dijes.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.