Pastrimi · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 85

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Pastrimi
سنن أبي داود
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (i besueshëm)

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْلَةَ الْجِنِّ فَقَالَ مَا كَانَ مَعَهُ مِنَّا أَحَدٌ ‏.‏

Përkthimi

Alkameja transmeton: Unë e pyeta Abdullah ibn Mesudin:

"Cili prej jush ishte me të Dërguarin e Allahut ﷺ natën e xhinëve?" Ai u përgjigj: "Asnjëri prej nesh nuk ishte me të."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Ibn Mas'udi shpjegoi se asnjë sahabi nuk ishte i pranishëm në takimin me xhindët.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Nata e Xhindëve

Nata kur xhindët erdhën te Profeti ﷺ për të dëgjuar Kuranin.

Xhindët

Qenie të përmendura në burimet islame, të cilat zakonisht mbeten të padukshme për njerëzit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët e marrin përgjigjen e Ibn Mas'udit si tregues se takimi nuk ndodhi në praninë e sahabëve. Transmetimi përshkruan se kush ishte i pranishëm, por në vetvete nuk jep hollësi të tjera rreth takimit apo rrethanave të tij.

Mësime për sot
  1. Dallo atë që thotë një transmetim i besueshëm nga hollësitë që ai nuk i përmend.
  2. Kërkoju sqarime njerëzve të ditur kur një rrëfim historik ngre pyetje.
  3. Fol me kujdes për Profetin ﷺ dhe mos ia atribuo hollësi të pambështetura.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.