Namazi i Vitrit · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1003

Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Namazi i Vitrit
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Anas ibn Malik

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَنَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَهْرًا يَدْعُو عَلَى رِعْلٍ وَذَكْوَانَ‏.‏

Përkthimi

Enesi (r.a.) transmeton: Pejgamberi ﷺ e lexoi lutjen Kunut për një muaj, duke iu lutur Allahut kundër fiseve Ri'l dhe Dhekuan.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ bëri kunut për një muaj dhe u lut kundër fiseve Ri'l dhe Dhakwan.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Kunut

Një lutje që thuhet gjatë namazit.

Ri'l dhe Dhakwan

Dy fise të përmendura me emër në transmetim.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej këtij transmetimi se kunuti mund të bëhet gjatë namazit në një periudhë vështirësie dhe se Profeti ﷺ lutej në të kundër sulmuesve. Transmetime të tjera sqarojnë se kjo lutje zgjati një muaj; juristët kanë mendime të ndryshme për zbatimin e rregullt të kunutit në namazin e sabahut.

Mësime për sot
  1. Në kohë vështirësie, drejtoju Allahut me lutje të sinqerta.
  2. Gjatë namazit, kërko mbrojtje nga padrejtësia dhe sulmet.
  3. Mëso kontekstin e një praktike të namazit para se ta kthesh në rregull të përhershëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.