Haxhi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1701

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Haxhi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ أَهْدَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً غَنَمًا‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu Nuajmi, na ka treguar el-A'meshi nga Ibrahimi, nga el-Esvedi, nga Aishja (Allahu qoftë i kënaqur me të), e cila tha: "Pejgamberi ﷺ një herë dërgoi dele si Hadi."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ dërgoi dele si kurban për haxhin.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
hadi

Një kafshë kurbani që dërgohet në territorin e shenjtë për t’u therur atje gjatë haxhit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin prej kësaj se delet mund të ofrohen si hadi. Transmetimi vërteton se Profeti ﷺ dërgonte kafshë kurbani për haxhin; rregullat e hollësishme për kurbanin dhe ritin trajtohen së bashku me dëshmitë e tjera.

Mësime për sot
  1. Përgatiti me kujdes adhurimet dhe trajtoji kafshët e kurbanit me vëmendje.
  2. Jep për haxhin aq sa mund të heqësh dorë, me qëllim të sinqertë dhe pa u mburrur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.