Haxhi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1754

Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Haxhi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Aisha

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ ـ وَكَانَ أَفْضَلَ أَهْلِ زَمَانِهِ ـ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تَقُولُ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ هَاتَيْنِ حِينَ أَحْرَمَ، وَلِحِلِّهِ حِينَ أَحَلَّ، قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ‏.‏ وَبَسَطَتْ يَدَيْهَا‏.‏

Përkthimi

Transmeton Abdur-Rahman bin El-Kasimi: E kam dëgjuar babain tim, i cili ishte njeriu më i mirë i kohës së tij, duke thënë:

"E kam dëgjuar Aishen (Allahu qoftë i kënaqur me të) duke thënë: 'Unë e kam parfumosur të Dërguarin e Allahut ﷺ me këto dy duart e mia para se ai të hynte në ihram, dhe kur po lirohej nga ihrami para se të bënte tavafin.' Dhe ajo i hapi duart e saj."

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Aishja e parfumoi Profetin ﷺ para hyrjes në gjendjen e ihramit dhe pas përfundimit të saj.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
ihram

Gjendja e shenjtërimit në të cilën pelegrini duhet të shmangë disa veprime dhe gjëra.

tahallul

Përfundimi i gjendjes së shenjtërimit, tërësisht ose pjesërisht, duke kryer ritualet e përcaktuara.

tawaf

Rrotullimi shtatë herë rreth Qabes si pjesë e pelegrinazhit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se lejohet përdorimi i parfumit para hyrjes në ihram dhe se aroma mund të mbetet pasi të hyhet në këtë gjendje. Përmendja e parfumit gjatë daljes nga ihrami tregon se ai u përdor pasi u kryen ritualet që lejojnë tahallulin; teksti nuk thotë se parfumi u përdor gjatë ihramit. Medhhebet diskutojnë renditjen e saktë të ritualeve dhe format e tahallulit sipas rregullave të tyre për pelegrinazhin.

Mësime për sot
  1. Përdor parfum para se të hysh në ihram dhe më pas respekto me kujdes kufizimet e gjendjes së shenjtërimit.
  2. Mëso renditjen e ritualeve të pelegrinazhit nga dijetarë të besueshëm para se të nisesh në udhëtim.
  3. Vlerësoje përcjelljen e saktë të dijes nga Aishja, e cila përshkroi vëzhgimet e saj për Profetin ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.