Sahih al-Bukhari, hadithi 1757
Transmetuar nga Aisha. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Nga al‑Bukhari deri te Profeti ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufia transmetoi al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Abd ar‑Rahman ibn al‑Qasimعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ
- 4Babai i tij, al‑Qasimأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَىٍّ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَاضَتْ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَحَابِسَتُنَا هِيَ ". قَالُوا إِنَّهَا قَدْ أَفَاضَتْ. قَالَ " فَلاَ إِذًا ".
Transmeton Aishja, Allahu qoftë i kënaqur prej saj: Safijes bint Hujaj, bashkëshortes së Pejgamberit ﷺ, i erdhi cikli menstrual dhe unë ia përmenda këtë të Dërguarit të Allahut ﷺ. Ai tha:
"A do të na vonojë ajo?" Thanë: "Ajo e ka kryer tashmë Tavafin e Ifadasë." Ai tha: "Atëherë nuk do të na vonojë."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Pas kryerjes së Tawaf al-Ifada, menstruacionet e Safijes nuk duhet ta vonojnë largimin.
Rrotullimi i detyrueshëm rreth Qabes gjatë haxhit.
Gjakderdhja mujore e një gruaje, gjatë së cilës disa rituale nuk kryhen përkohësisht.
Dijetarët nxjerrin nga kjo se një grua me menstruacione, pasi të ketë kryer Tawaf al-Ifada, mund të largohet nga Meka pa u kthyer për ta kryer atë. Katër shkollat juridike sunite e konsiderojnë këtë tavaf pjesë thelbësore të haxhit; menstruacionet nuk e përjashtojnë nga kryerja e tij, por pas përfundimit të tij largimi lejohet. Hadithi sqaron se shqetësimi i mëparshëm i Profetit ﷺ kishte të bënte me mundësinë që Safija ta vononte grupin.
- Kush kryen haxhin duhet të sigurohet se Tawaf al-Ifada i detyrueshëm është përfunduar para se të largohet.
- Diskutoni me kohë menstruacionet dhe ritualet e haxhit me një dijetar kompetent, që të jetë e qartë radha e duhur.
- Vlerësojeni çdo situatë me kujdes: këtu largimi varej nga fakti nëse tavafi thelbësor ishte kryer.
Ky transmetim trajton gjithashtu përjashtimin e gruas me menstruacione nga tavafi i lamtumirës.
Sahih al-Bukhari · #1756 (Sahih)Ky transmetim diskuton gjithashtu menstruacionet e Safijes dhe pyetjen nëse grupi duhej të priste për këtë arsye.
Sahih al-Bukhari · #1758 (Sahih)Ibn Abbasi shpjegon aty rregullin për gruan me menstruacione që nuk mund ta kryejë tavafin e lamtumirës.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.