Agjërimi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 1938

Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Agjërimi
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Nga al‑Bukhari deri te Profeti ﷺ

Sahih (i besueshëm)
  1. 1Mu'alla ibn Asadia transmetoi al‑Bukhariمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6I Dërguari i Allahut ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Renditja është si në tekstin arabisht të këtij transmetimi. Emrat janë transliteruar nga arabishtja në alfabetin latin. Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ، وَهْوَ مُحْرِمٌ وَاحْتَجَمَ وَهْوَ صَائِمٌ‏.‏

Përkthimi

Transmetohet nga Ibn Abbasi, Allahu qoftë i kënaqur me të dy, se Pejgamberi ﷺ bëri hixhame ndërsa ishte në gjendje ihrami, dhe gjithashtu bëri hixhame ndërsa ishte agjërueshëm.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ bëri hixhamë gjatë ihramit dhe agjërimit.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
hixhama

Një trajtim gjatë të cilit gjaku nxirret nga trupi përmes prerjeve ose shpimeve të vogla.

ihrami

Gjendja e shenjtëruar në të cilën një mysliman kryen haxhin ose umren.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se hixhama është e lejuar gjatë ihramit dhe se Profeti ﷺ e bëri këtë trajtim ndërsa agjëronte. Medhhebet ndryshojnë për çështjen nëse hixhama e prish agjërimin: medhhebet hanefi, maliki dhe shafi‘i konsiderojnë se agjërimi nuk prishet prej saj; medhhebi hanbeli përmend transmetime që e këshillojnë shmangien e hixhamës gjatë agjërimit dhe e konsiderojnë agjërimin të prishur. Dijetarët i shqyrtojnë këto tekste së bashku dhe peshojnë transmetimet e ndryshme dhe rrethanat.

Mësime për sot
  1. Nëse mendon të kryesh një trajtim gjatë agjërimit, këshillohu me një dijetar të besueshëm për rregullat e medhhebit tënd.
  2. Dallo rregullat e ihramit nga ato të agjërimit; ky transmetim i përmend veçmas.
  3. Diskutoji trajtimet mjekësore me një specialist dhe mos e shty pa arsye kujdesin e nevojshëm.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.