Gusli · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 291

Transmetuar nga Abu Huraira. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Gusli
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abu Huraira

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا جَلَسَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ ثُمَّ جَهَدَهَا، فَقَدْ وَجَبَ الْغَسْلُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَهُ‏.‏ وَقَالَ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبَانُ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ مِثْلَهُ‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Muadh bin Fadala: Na ka treguar Hishami. Gjithashtu, na ka treguar Ebu Nuajmi nga Hishami, ai nga Katadeja, ai nga Haseni, ai nga Ebu Rafiu, ai nga Ebu Hurejra (Allahu qoftë i kënaqur me të), se Pejgamberi ﷺ ka thënë:

"Kur burri ulet midis katër gjymtyrëve të gruas (duarve dhe këmbëve të saj) dhe kryen marrëdhënie seksuale me të, atëherë gusli (larja e plotë rituale) bëhet i detyrueshëm." Amr bin Marzuku e ka përcjellë këtë nëpërmjet Shu'bes në mënyrë të ngjashme. Musai tha: Na ka treguar Ebani: Na ka treguar Katadeja: Na ka lajmëruar Haseni në mënyrë të ngjashme.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Marrëdhënia seksuale e bën të detyrueshme larjen e plotë rituale.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
gusël

Larja e plotë rituale e gjithë trupit.

katër gjymtyrët

Një shprehje e tërthortë dhe e respektueshme për pozicionin e partnerëve gjatë marrëdhënies seksuale.

e detyrueshme

E domosdoshme për rikthimin e pastërtisë rituale pas veprimit të përmendur.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se marrëdhënia seksuale e bën guslin të detyrueshëm, edhe kur nuk ndodh ejakulimi. Të katër shkollat juridike sunite e pranojnë këtë rregull; transmetimet e lidhura sqarojnë zbatimin e tij.

Mësime për sot
  1. Pas marrëdhënies seksuale, kryej guslin e plotë para se të falesh përsëri.
  2. Mësoji me kujdes rregullat e pastërtisë rituale, që të dish kur larja është e detyrueshme.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.