Sahih al-Bukhari, hadithi 3422
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَيْسَ {ص} مِنْ عَزَائِمِ السُّجُودِ، وَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا.
Ibn Abbasi (Allahu qoftë i kënaqur me të) ka thënë:
"Sexhdeja në suren Sad nuk është nga sexhdet e detyrueshme, por unë e kam parë Pejgamberin ﷺ duke bërë sexhde kur e lexonte atë."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ibn Abbasi e pa Profetin ﷺ duke bërë sexhde gjatë sures Sad.
Emri i sures së 38-të të Kuranit.
Sexhdet në disa ajete të caktuara të Kuranit, të cilat konsiderohen të urdhëruara në mënyrë detyruese.
Dijetarët nxjerrin nga fjalët e Ibn Abbasit se sexhdeja gjatë sures Sad nuk bën pjesë te sexhdet e detyrueshme, ndërsa dëshmia e tij vërteton se Profeti ﷺ megjithatë bëri sexhde. Medhhebet ndryshojnë për statusin juridik të sexhdes gjatë recitimit: medhhebi hanefi e konsideron të detyrueshme, ndërsa tri medhhebet e tjera sunite zakonisht e konsiderojnë të rekomanduar. Pra, transmetimi mbështet dallimin mes kryerjes së sexhdes dhe çështjes nëse ajo është e detyrueshme.
- Mëso cilat janë ajetet e sexhdes në Kuran dhe ndiq udhëzimet e medhhebit tënd.
- Dalloje një veprim që e kreu Profeti ﷺ nga çështja juridike nëse ai është i detyrueshëm.
- Respekto dallimet mes medhhebeve të njohura dhe diskutoji ato mbi bazën e dijes së besueshme.
Edhe ky transmetim trajton pyetjen nëse bëhet sexhde kur recitohet një ajet sexhdeje dhe sqaron kështu aspektin praktik.
Sahih al-Bukhari · #3423 (Sahih)Transmetimi përmend një sexhde të Profetit ﷺ gjatë recitimit dhe paraqet kështu një shembull të ngjashëm të praktikës së suxhud et-tilava.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.