Sahih al-Bukhari, hadithi 4852
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَرَهُ أَنْ يُسَبِّحَ، فِي أَدْبَارِ الصَّلَوَاتِ كُلِّهَا. يَعْنِي قَوْلَهُ {وَأَدْبَارَ السُّجُودِ}
Transmeton Muxhahidi: Ibën Abasi ka thënë se Allahu i urdhëroi Pejgamberit të Tij ﷺ që të bëjë tesbih pas të gjitha namazeve. Me këtë ai shpjegoi ajetin kuranor: 'pas sexhdeve'.
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Ibn Abbasi e lidh madhërimin e Allahut pas namazit me një ajet të Kuranit.
Madhërimi i Allahut dhe pohimi se Ai është i pastër nga çdo e metë.
Pas përfundimit të namazeve të detyrueshme.
Një shprehje nga ajeti i cituar i Kuranit, të cilën Ibn Abbasi e lidh me madhërimin e Allahut pas namazit.
Ibn Abbasi e shpjegon shprehjen kuranore “pas sexhdeve” si urdhër për ta madhëruar Allahun pas namazeve. Komentuesit e Kuranit e marrin këtë si tregues për përmendjen e Allahut pas namazit; forma e saktë dhe formulimi i lavdërimeve të rekomanduara sqarohen edhe nëpërmjet transmetimeve të tjera.
- Pas namazeve të përditshme, kushto me vetëdije kohë për ta përmendur dhe madhëruar Allahun.
- Lexoji ajetet e Kuranit duke u kushtuar vëmendje shpjegimeve që përcollën sahabët.
Ky transmetim sahih gjendet menjëherë pranë transmetimit në fjalë në kapitullin e tefsirit dhe ndihmon që shpjegimi i pasazhit të lexohet në kontekst.
Sahih al-Bukhari · #4853 (Sahih)Ky transmetim trajton gjithashtu komentimin kuranor në të njëjtën pjesë të Sahih al-Bukhari.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.