Sahih al-Bukhari, hadithi 5045
Transmetuar nga Anas ibn Malik. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.
Transmetuar nga Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.
Transmetimi
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يَمُدُّ مَدًّا.
Na ka treguar Muslim ibn Ibrahimi, na ka treguar Xherir ibn Hazim el-Ezdiu, na ka treguar Katadeja: E pyeta Enes ibn Malikun për mënyrën e leximit të Kuranit nga Pejgamberi ﷺ dhe ai tha: "Ai i zgjaste tingujt gjatë leximit (bënte medd)."
Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.
Profeti ﷺ i zgjaste disa tinguj gjatë recitimit të Kuranit.
Leximi me zë i Kuranit.
Shqiptimi i një zanoreje ose tingulli për më gjatë, sipas rregullave të recitimit.
Dijetarët nxjerrin prej kësaj se Kurani duhet recituar me vëmendje dhe duke i zgjatur qartë tingujt për të cilët parashikohet zgjatja. Zgjatja i shërben recitimit të saktë dhe nuk duhet ngatërruar me teprimin ose zgjatjen arbitrare të tingujve.
- Lexoje Kuranin qetë dhe jepu zgjatjeve gjatësinë e duhur.
- Mësoji rregullat bazë të texhvidit nga një recitues i aftë.
- Ushtrohu duke u përqendruar te shqiptimi i qartë, pa i zgjatur tingujt kuturu.
Enesi përshkruan edhe aty se Profeti ﷺ e zgjaste recitimin; ai transmetim e vërteton thelbin e kësaj thënieje.
Sahih al-Bukhari · #5047 (Sahih)Ky transmetim përshkruan recitimin e dëgjueshëm dhe të përmbajtur të Profetit ﷺ, në përputhje me rëndësinë e recitimit të kujdesshëm.
Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde
Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.