Akika · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 5471

Transmetuar nga Salman ibn Amir al-Dabbi. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Akika
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Salman ibn Amir al-Dabbi

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ مَعَ الْغُلاَمِ عَقِيقَةٌ‏.‏ وَقَالَ حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ وَقَتَادَةُ وَهِشَامٌ وَحَبِيبٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Përkthimi

Na ka treguar Ebu Nu'mani, na ka treguar Hammad ibn Zejdi, nga Ejubi, nga Muhammedi, nga Selman ibn Amiri, i cili tha:

"Për djaloshin ka akika." Haxhaxhi tha: Na ka treguar Hammadi, na kanë informuar Ejubi, Katada, Hishami dhe Habibi nga Ibn Sirini, nga Selmani, nga Pejgamberi ﷺ.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Me lindjen e një djali është e përcaktuar flijimi i ‘akikës.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
‘Akika

Një flijim që bëhet me rastin e lindjes së një fëmije, si shprehje mirënjohjeje ndaj Allahut.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga ky transmetim se ‘akika është e përcaktuar për një djalë të porsalindur. Shkollat juridike ndryshojnë në përcaktimin e statusit të saj ligjor: zakonisht ajo konsiderohet e rekomanduar, ndërsa në shkollën hanefite theksohet edhe karakteri i saj vullnetar. Ky transmetim nuk përmend numrin e kafshëve apo një ditë të caktuar; këto hollësi trajtohen në bazë të transmetimeve të tjera.

Mësime për sot
  1. Diskutojeni ‘akikën me familjen në kohë dhe sigurohuni që kryerja e saj të jetë brenda mundësive tuaja.
  2. Le të jetë flijimi shprehje mirënjohjeje ndaj Allahut dhe ndajeni mishin me familjen dhe njerëzit në nevojë.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.