Dy Bajramet · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadithi 957

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar. Teksti arabisht me përkthimin dhe shpjegimin tonë.

Sahih (i besueshëm)Libri: Dy Bajramet
صحيح البخاري
Kush e transmetoi?

Transmetuar nga Abdullah ibn Umar

Sahih (i besueshëm)

Sahih al-Bukhari konsiderohet në tërësi si i besueshëm.

Transmetimi

Teksti arabisht

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ،‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي فِي الأَضْحَى وَالْفِطْرِ، ثُمَّ يَخْطُبُ بَعْدَ الصَّلاَةِ‏.‏

Përkthimi

Transmetohet nga Abdullah ibn Umeri, r.a.: I Dërguari i Allahut ﷺ falej në festat e Kurban Bajramit dhe Fitër Bajramit, dhe pastaj mbante hutben pas namazit.

Përkthimi dhe shpjegimi nga Khutba World, të përkthyera nga arabishtja.

Mesazhi kryesor

Profeti ﷺ e fali namazin e Bajramit përpara se të mbante hytben.

Shpjegimi i fjalëve të vështira
Eid al-Adha

Kurban Bajrami, një nga dy festat vjetore islame.

Eid al-Fitr

Festa që shënon përfundimin e muajit të Ramazanit.

khutba

Një ligjëratë fetare që mbahet pas namazit të Bajramit.

Çfarë nxjerrin dijetarët prej saj

Dijetarët nxjerrin nga kjo se hytbja e Bajramit mbahet pas namazit, ndryshe nga hytbja e së premtes, e cila mbahet përpara tij. Katër shkollat juridike sunite e njohin këtë rend si sunetin e zakonshëm; transmetimi përshkruan praktikën e Profetit ﷺ.

Mësime për sot
  1. Në Bajram, merr pjesë fillimisht në namazin me xhemat dhe më pas dëgjo hytben.
  2. Në festat fetare, ndiq rendin që zbatoi Profeti ﷺ.
  3. Në tubimin e Bajramit, lër vend si për adhurimin, ashtu edhe për dëgjimin me vëmendje.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Çdo ditë një hadith, në gjuhën tënde

Aplikacioni të sjell çdo ditë një hadith me shpjegim, edhe si miniaplikacion në telefonin tënd. Përdorimi është falas.